Marca MP - Pa' Contarla - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marca MP - Pa' Contarla




Pa' Contarla
Чтобы рассказать
Golpes y fuertes impactos
Удары и сильные столкновения
Aplastados en un coche
Разбились в машине
Iba con mi primo hermano
Я ехал со своим двоюродным братом
De fiesta en aquella noche
На вечеринке в ту ночь
Pero sin saber lo que nos pasaría más al rato
Но не зная, что с нами произойдет дальше
Íbamos bien envuelados en el gato 104
Мы были хорошо обмотаны в машине 104
Tuve la muerte tan carca
Смерть была так близка
Pero Dios no dejo irme
Но Бог не позволил мне уйти
Si me dejó fue por algo
Если он отпустил меня, то по какой-то причине
Y aquí seguiré bien firme
И я останусь здесь твердо
Los falsos amigos se fueron al ver todo el desmadre
Фальшивые друзья ушли, увидев весь этот беспорядок
Y los que se quedaron demostraron ser gente importante
А те, кто остался, доказали, что являются важными людьми
Y a los que siempre hablan de más
А тем, кто всегда много болтает
Ya les di otro tema de que hablar
Я уже дал еще одну тему для разговора
Yo y mi primo estamos al tiro
Я и мой брат бдительны
A cualquier ruido
Любому шуму
Y bien agradecidos
И очень благодарны
Porque estamos pa′contarla
Потому что мы можем это рассказать
Y porque ahorita sigo vivo
И потому что сейчас я еще жив
Te va pri'
Увидимся, дорогой
No me arrepiento de nada
Я ни о чем не жалею
Pues lo hecho ya está hecho
Так как сделанного не воротишь
Y si hay algún ofendido
И если есть кто-то обиженный
La neta me vale eso
На самом деле, мне плевать
Yo sigo para adelante
Я продолжаю двигаться вперед
No me importa quien se venga
Мне все равно, кто мстит
Y para los traicioneros
А для предателей
Aquí conmigo se sientan
Они со мной садятся
Los chismes me llovieron
На меня посыпались сплетни
Y fue gracias a unas culebras
И это было благодаря нескольким гадюкам
Pensaron que conmigo podían
Они думали, что смогут со мной
Pero les di la vuelta
Но я их отверг
Ya tuvieron sus diez segundos de fama
У них было десять секунд славы
¿Qué más quieren?
Что еще им нужно?
Yo ya les dejé demostrado
Я уже им доказал
Que conmigo no las pueden
Что они не смогут со мной справиться
Y a los que siempre hablan de más
А тем, кто всегда много болтает
Ya les di otro tema de que hablar
Я уже дал еще одну тему для разговора
Yo y mi primo estamos al tiro
Я и мой брат бдительны
A cualquier ruido
Любому шуму
Y bien agradecidos
И очень благодарны
Porque estamos pa′contarla
Потому что мы можем это рассказать
Y porque ahorita sigo vivo
И потому что сейчас я еще жив






Attention! Feel free to leave feedback.