Lyrics and translation Marcelo Camelo - Doce Solidão - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012

Doce Solidão - Live At Teatro São Pedro, Porto Alegre / 2012

Posso estar só
Mas sou de todo mundo
Por eu ser só um
Ah, nem! Ah, não! Ah, nem dá!

Solidão, foge que eu te encontro
Que eu já tenho asa
Isso lá é bom, doce solidão?
Oh-uh-oh-uh

Posso estar só
(Mas sou de todo mundo)
(Por eu ser só um)
(Ah, nem! Ah, não! Ah, nem dá!)

(Solidão, foge que eu te encontro)
(Que eu já tenho asa)
(Isso lá é bom, doce solidão?)
(Oh-uh-oh-uh)

Douce Solitude - En direct du Théâtre São Pedro, Porto Alegre / 2012

Je peux être seul
Mais je suis à tout le monde
Parce que je suis juste un
Ah, pas! Ah, non! Ah, pas du tout!

Solitude, fuis, je te retrouverai
Car j'ai déjà des ailes
C'est bien ça, douce solitude?
Oh-uh-oh-uh

Je peux être seul
(Mais je suis à tout le monde)
(Parce que je suis juste un)
(Ah, pas! Ah, non! Ah, pas du tout!)

(Solitude, fuis, je te retrouverai)
(Car j'ai déjà des ailes)
(C'est bien ça, douce solitude?)
(Oh-uh-oh-uh)