Marco Antonio Solís - El Remedio de Mi Mal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marco Antonio Solís - El Remedio de Mi Mal




El Remedio de Mi Mal
Лекарство от Моей Болезни
Tienes algo
В тебе есть что-то,
Que me da vida y me mata
Что даёт мне жизнь и убивает,
Robas mi quietud
Ты крадешь мой покой
Y la razón me arrebatas
И разум мой пленяешь.
Haces lo que quieres con mi vida
Ты делаешь с моей жизнью всё, что хочешь,
Cada vez que estoy cerca de ti
Всякий раз, когда я рядом с тобой.
Tal vez no lo sabes
Возможно, ты не знаешь,
Pero eres la llave
Но ты ключ
De mi sonreír
К моей улыбке.
Tienes la virtud
В тебе есть сила
De darle viento a mis alas
Дать ветер моим крыльям,
De encender la luz
Зажечь свет
De mi ilusión apagada
Моей угасшей надежды.
Eres bendición en mi camino
Ты благословение на моем пути,
De mi sed, eterno manantial
Вечный источник, утоляющий мою жажду,
Eres mi principio y mi destino
Ты мое начало и мой конец,
El remedio de todo mi mal
Лекарство от всех моих бед.
Tienes la virtud
В тебе есть сила
De darle viento a mis alas
Дать ветер моим крыльям,
De encender la luz
Зажечь свет
De mi ilusión apagada
Моей угасшей надежды.
Eres bendición en mi camino
Ты благословение на моем пути,
De mi sed, eterno manantial
Вечный источник, утоляющий мою жажду,
Eres mi principio y mi destino
Ты мое начало и мой конец,
El remedio de todo mi mal
Лекарство от всех моих бед.
Eres mi principio y mi destino
Ты мое начало и мой конец,
El remedio de todo mi mal
Лекарство от всех моих бед.





Writer(s): Marco Antonio Solis


Attention! Feel free to leave feedback.