Marcos Menchaca - Un Beso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marcos Menchaca - Un Beso




Un Beso
Поцелуй
Todo empezó en un solo encuentro
Все началось со случайной встречи
Luces de color y el mismo atrevimiento
Цветные огни и дерзость
Que hay quien en su vida ya no tenía
Которой не было в моей жизни
El amor que creía, el que merecía
Любовь, в которую я верил, которой я заслуживал
Que sean las miradas, tu cuerpo me llama
Пусть наши взгляды встретятся, твое тело притягивает меня
Rodeado entre palabras, yo nada me tramaba
Окруженный словами, ничего не замышляя
Dos desconocidos jugando a ser conocidos
Два незнакомца, играющие в знакомых
Te quiero conocer, tienes que comprender
Я хочу тебя узнать
No qué voy a hacer para volverte a ver
Не знаю, что буду делать, чтобы снова увидеть тебя
Todo empezó y nadie nos vió
Все началось, и никто не увидел
Todo empezó con un beso
Все началось с поцелуя
Te quiero conocer, tienes que comprender
Я хочу тебя узнать
No qué voy a hacer para volverte a ver
Не знаю, что буду делать, чтобы снова увидеть тебя
Todo empezó y nadie nos vió
Все началось, и никто не увидел
Todo empezó con un beso
Все началось с поцелуя
No sabía tu nombre ni de dónde saliste
Я не знал твоего имени и не знал, откуда ты пришла
Tu apareciste
Ты появилась
Mi entorno cambió de repente cuando los dos nos vimos de frente
Мой мир изменился в одно мгновение, когда мы встретились лицом к лицу
Dos corazones indecisos en momentos precisos
Два нерешительных сердца в самый подходящий момент
Solamente y yo
Только ты и я
Solamente y yo
Только ты и я
Te quiero conocer, tienes que comprender
Я хочу тебя узнать
No qué voy a hacer para volverte a ver
Не знаю, что буду делать, чтобы снова увидеть тебя
Todo empezó y nadie nos vió
Все началось, и никто не увидел
Todo empezó con un beso
Все началось с поцелуя
Te quiero conocer, tienes que comprender
Я хочу тебя узнать
No qué voy a hacer para volverte a ver
Не знаю, что буду делать, чтобы снова увидеть тебя
Todo empezó y nadie nos vió
Все началось, и никто не увидел
Todo empezó con un beso
Все началось с поцелуя
Sólo con un beso
Все началось с поцелуя
Sólo con un beso
Все началось с поцелуя
Te quiero conocer, tienes que comprender
Я хочу тебя узнать
No qué voy a hacer para volverte a ver
Не знаю, что буду делать, чтобы снова увидеть тебя
Todo empezó y nadie nos vió
Все началось, и никто не увидел
Todo empezó con un beso
Все началось с поцелуя
Te quiero conocer, tienes que comprender
Я хочу тебя узнать
No qué voy a hacer para volverte a ver
Не знаю, что буду делать, чтобы снова увидеть тебя
Todo empezó y nadie nos vió
Все началось, и никто не увидел
Todo empezó con un beso
Все началось с поцелуя
Te quiero conocer, tienes que comprender
Я хочу тебя узнать
No qué voy a hacer para volverte a ver
Не знаю, что буду делать, чтобы снова увидеть тебя
Todo empezó y nadie nos vió
Все началось, и никто не увидел
Todo empezó con un beso
Все началось с поцелуя





Writer(s): Jose Luis Ozoria


Attention! Feel free to leave feedback.