Margareth Menezes - Abuso de Poder - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Margareth Menezes - Abuso de Poder




Eu disse a você que eu tinha um amor
Я сказал вам, что у меня была любовь
Quem foi que mandou você me desejar
Кто приказал тебе мне пожелать
Também adorei o que você gostou
Мне также очень нравится, что вам нравится
A gente podia até continuar
Человек мог продолжать
Mas que você me quer pra você
Но только то, что вы только хотите, чтобы я для тебя
E com você eu não posso ficar
И только с вами я не могу остаться
Porque minha outra metade
Потому что моя вторая половина
Na certa vai me procurar
В некоторой будете искать меня,
Eu disse a você que eu tinha um amor
Я сказал вам, что у меня была любовь
Quem foi que mandou você me desejar
Кто приказал тебе мне пожелать
Também adorei o que você gostou
Мне также очень нравится, что вам нравится
A gente podia até continuar
Человек мог продолжать
Mas que você me quer pra você
Но только то, что вы только хотите, чтобы я для тебя
E com você eu não posso ficar
И только с вами я не могу остаться
Porque minha outra metade
Потому что моя вторая половина
Na certa vai me procurar
В некоторой будете искать меня,
Pois esse amor
Потому что это любовь
Fez história no meu coração
Он вошел в историю в моем сердце
De mansinho foi ganhando o chão
Жизнь-набирает на полу
Um tesouro de não se perder
Клад не потерять
E vem você
И приходит к вам
Com esse corpo quente de vulcão
С этого тело горячий вулкан
Esse beijo, doce tentação
Этот поцелуй, сладкий соблазн
Esse abuso de poder
Это злоупотребление властью
Você não pode me crucificar
Вы не можете меня распять
E por favor, não me faça escolher
И пожалуйста, не заставляйте меня выбирать
Eu tenho um medo danado
У меня есть страх, штопать
De te perder
Тебя потерять
Você não pode me crucificar
Вы не можете меня распять
E por favor, não me faça escolher
И пожалуйста, не заставляйте меня выбирать
Eu tenho um medo danado
У меня есть страх, штопать
De te perder
Тебя потерять
Eu disse a você que eu tinha um amor
Я сказал вам, что у меня была любовь
Quem foi que mandou você me desejar
Кто приказал тебе мне пожелать
Também adorei o que você gostou
Мне также очень нравится, что вам нравится
A gente podia até continuar
Человек мог продолжать
Mas que você me quer pra você
Но только то, что вы только хотите, чтобы я для тебя
E com você eu não posso ficar
И только с вами я не могу остаться
Porque minha outra metade
Потому что моя вторая половина
Na certa vai me procurar
В некоторой будете искать меня,
Pois esse amor
Потому что это любовь
Fez história no meu coração
Он вошел в историю в моем сердце
De mansinho foi ganhando o chão
Жизнь-набирает на полу
Um tesouro de não se perder
Клад не потерять
E vem você
И приходит к вам
Com esse corpo quente de vulcão
С этого тело горячий вулкан
Esse beijo, doce tentação
Этот поцелуй, сладкий соблазн
Esse abuso de poder
Это злоупотребление властью
Você não pode me crucificar
Вы не можете меня распять
E por favor, não me faça escolher
И пожалуйста, не заставляйте меня выбирать
Eu tenho um medo danado
У меня есть страх, штопать
De te perder
Тебя потерять
Você não pode me crucificar
Вы не можете меня распять
E por favor, não me faça escolher
И пожалуйста, не заставляйте меня выбирать
Eu tenho um medo danado
У меня есть страх, штопать
De te perder
Тебя потерять
Você não pode me crucificar
Вы не можете меня распять
E por favor, não me faça escolher
И пожалуйста, не заставляйте меня выбирать
Eu tenho um medo danado
У меня есть страх, штопать
De te perder
Тебя потерять
Não pode me crucificar
Не можете меня распять
Por favor, não me faça escolher
Пожалуйста, не заставляй меня выбирать
Eu tenho um medo danado
У меня есть страх, штопать
De te perder
Тебя потерять





Writer(s): Marcos De Souza Nunes, Carlos Augusto Alves Cavalcante


Attention! Feel free to leave feedback.