Lyrics and translation Margarita la diosa de la cumbia - Odíame

Odíame

Ódiame, por piedad yo te lo pido
Ódiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido

Ódiame, por piedad yo te lo pido
Ódiame sin medida ni clemencia
Odio quiero más que indiferencia
Porque el rencor hiere menos que el olvido

Si tú me odias, quedaré yo convencida
De que me amaste, mi bien, con insistencia
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido

Ay, corazoncito
Me dejaste sola y abandonada

¿Qué vale más?
Yo humilde y tú orgulloso
No vale más tu débil hermosura
Recuerda que en el fondo de la fosa
Llevaremos la misma vestidura

¿Qué vale más?
Yo humilde y tú orgulloso
No vale más tu débil hermosura
Recuerda que en el fondo de la fosa
Llevaremos la misma vestidura

Si tú me odias, quedaré yo convencida
De que me amaste, mi bien, con insistencia
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido
Pero ten presente de acuerdo a la experiencia
Que tan solo se odia lo querido

Ódiame
Pero sigue bailando con la Sonora de Margarita
¡Ay, mamá!

Ненавидь меня

Ненавидь меня, умоляю тебя!
Ненавидь меня без меры и жалости.
Ненависть нужна мне больше, чем равнодушие,
Потому что обида ранит меньше, чем забвение.

Ненавидь меня, умоляю тебя!
Ненавидь меня без меры и жалости.
Ненависть нужна мне больше, чем равнодушие,
Потому что обида ранит меньше, чем забвение.

Если ты меня возненавидишь, я убежусь
В том, что ты любил меня, мой дорогой, настойчиво.
Но помни, согласно моему опыту,
Что ненавидят только любимых.
Но помни, согласно моему опыту,
Что ненавидят только любимых.

Ох, сердечко мое,
Ты оставил меня одну и покинул.

Кто из нас лучше?
Я скромная, а ты гордый.
Твоя слабость не стоит красоты.
Помни, что в глубине могилы
Нас оденут в одно и то же.

Кто из нас лучше?
Я скромная, а ты гордый.
Твоя слабость не стоит красоты.
Помни, что в глубине могилы
Нас оденут в одно и то же.

Если ты меня возненавидишь, я убежусь
В том, что ты любил меня, мой дорогой, настойчиво.
Но помни, согласно моему опыту,
Что ненавидят только любимых.
Но помни, согласно моему опыту,
Что ненавидят только любимых.

Ненавидь меня
Но продолжай танцевать под музыку "La Sonora de Margarita"
Боже мой!