Lyrics and translation Maria - Da me gali

Da me gali

Скъпи да не страдаш много като те
оставям, искам да ме видиш колко бързо те
забравям.
Много на сериозно взе се и те приземявам,
ако друга теб те иска, мястото си давам.
Колко съм била красива, много мазно почваш
, в думите те бива, ама в действия изобщо.
Много преди тебе плакаха и ги отчаях, казвам ти го, само края си да
си го знаеш. Припев: Да
ме гали, да ме гали,
има кой по-добре от теб знай го прави, много знаеш, много знаеш, до
ста скъпо ти излиза с м
ен да си играеш.
Да ме гали, да ме гали, има кой ела да
ти покажа как се прави, много знаеш, много знаеш, да не си ме срещал
мене ще си пожелаеш.(×2)
Номера нали ми имаш да ми го изтриеш, в кръчмите за мене страдай,
знам ще се пропиеш.
И след време моето име казвай като
питат, кой разби ти го сърцето, спомен
ще си имаш.
Кой ми писал, кой ми звъннал, много те вълнува, ти
си тоя дето дълго почва да тъгува.
И звезда с мойто име да я кръстиш
свърши, мъжката ще го приемеш или ще се мръщиш.
Припев: Да ме гали, да ме гали,
има кой по-добре от теб знай го прави, много знаеш, много знаеш, до
ста скъпо ти излиза с м
ен да си играеш.
Да ме гали, да ме гали, има кой ела да
ти покажа как се прави, много знаеш, много знаеш, да не си ме срещал
мене ще си пожелаеш.(×2)

Don't caress me

Darling, don't suffer too much when I
leave you, I want you to see how quickly I
forget you.
You took it too seriously, and I'm bringing you back down to earth,
if another wants you, I'll give up my place.
How beautiful I was, you start talking so smoothly,
you're all talk, but no action.
Many cried before you, and I disappointed them, I'm telling you, just
know the end. Chorus: Don't
caress me, don't caress me,
someone knows how to do it better than you, you know a lot, you know a lot, it's getting
too expensive to
play with me.
Don't caress me, don't caress me, someone's coming to
show you how it's done, you know a lot, you know a lot, if you hadn't met me
you'd wish you had. (×2)
You have my number, delete it, suffer for me in the pubs,
I know you'll drink yourself to death.
And after a while say my name when
they ask who broke your heart, you'll
have a memory.
Who wrote to me, who called me, it excites you so much, you
are the one who starts grieving for a long time.
And even if you name a star after me
it's over, be a man and accept it, or will you frown?
Chorus: Don't caress me, don't caress me,
someone knows how to do it better than you, you know a lot, you know a lot, it's getting
too expensive to
play with me.
Don't caress me, don't caress me, someone's coming to
show you how it's done, you know a lot, you know a lot, if you hadn't met me
you'd wish you had. (×2)