Maria Bethânia - Canção Da Manhã Feliz - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Maria Bethânia - Canção Da Manhã Feliz




Canção Da Manhã Feliz
Morning Song
Luminosa manhã
Bright morning
Para que tanta luz?
Why so much light?
Dá-me um pouco de céu
Give me a bit of sky
Mas não tanto azul
But not so much blue
Dá-me um pouco de festa, não esta
Give me a bit of cheer, not this
Que é demais pra os meus anseios
Which is too much for my desires
Ele veio manhã
He came in the morning
Você sabe, ele veio
You know, he came
Despertou-me chorando
He woke me crying
E até me beijou
And he even kissed me
Eu abri a janela
I opened the window
E este sol entrou
And this sun came in
De repente em minha vida
Suddenly in my life
tão fria e sem desejos
So cold and so hopeless
Estes festejos
These festivities
Esta emoção
This emotion
Luminosa manhã
Bright morning
Tanto azul tanta luz
So much blue, so much light
É demais para o meu coração
It's too much for my heart
Luminosa manhã
Bright morning
Tanto azul tanta luz
So much blue, so much light
É demais para o meu coração
It's too much for my heart





Writer(s): Haroldo Barbosa, Luiz Abdenago Dos Reis


Attention! Feel free to leave feedback.