Lyrics and translation Maria Bethânia - Interior
Maninha
me
mande
um
pouco
Little
sister,
send
me
a
little
bit
Do
verde
que
te
cerca
Of
the
green
that
surrounds
you
Um
pote
de
mel
A
jar
of
honey
Meu
coleiro
cantor
My
singing
canary
Meu
cachorro
veludo
My
soft-furred
dog
E
umas
jaboticabas
And
some
jaboticabas
Maninha
me
traga
meu
pé
Little
sister,
bring
me
my
foot
De
laranja-da-terra
Of
orange-da-terra
Me
traga
também
Bring
me
also
Um
pouco
de
chuva
A
little
bit
of
rain
Com
cheiro
de
terra
molhada
With
the
smell
of
wet
earth
Um
gosto
de
comida
caseira
A
taste
of
homemade
food
Um
retrato
das
crianças
A
picture
of
the
children
E
não
se
esqueça
de
me
dizer
And
don't
forget
to
tell
me
Como
vai
indo
minha
madrinha
How
my
godmother
is
doing
E
não
se
esqueça
de
uma
reza
forte
And
don't
forget
a
strong
prayer
Contra
mau
olhado
Against
evil
eye
E
não
se
esqueça
de
uma
reza
forte
And
don't
forget
a
strong
prayer
Contra
mau
olhado
Against
evil
eye
Rate the translation
1
Sonho Meu
2 Diamante Verdadeiro
3 Negue
4 Ronda
5 Álibi
6 De Todas As Maneiras
7 Explode Coracao
8 O Meu Amor
9 A Voz de Uma Pessoa Vitoriosa
10 Calice
11 Interior
2 Diamante Verdadeiro
3 Negue
4 Ronda
5 Álibi
6 De Todas As Maneiras
7 Explode Coracao
8 O Meu Amor
9 A Voz de Uma Pessoa Vitoriosa
10 Calice
11 Interior
Attention! Feel free to leave feedback.