Maria Gadú - Axé (a cappella) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Gadú - Axé (a cappella)




Pararam pra reparar?
Остановились, чтоб восстановить?
Estão ouvindo esse som?
Слышите этот звук?
Pulsando seco no ar
Пульсирующий сухой воздух
Merece nossa atenção!
Заслуживает нашего внимания!
Preparem bem os sensores
Готовьте красиво датчики
Para poder captar
Для силы захвата
Parem usinas motores
Перестаньте электростанции, двигатели
Para ouvirmos bater
Чтобы слушать хит
Seu clamar
Ваш взывать,
Som de corte pungente, mundo doente além da conta
Звук резки острый, больном мире, кроме учетной записи
Sangra lucro imediato mas cura de fato não aponta
Кровоточит прибыль сразу, но лечит на самом деле не указывает
Em uma remota viela a voz de uma santa faz menção
В отдаленной аллее, голос санта делает упоминания
E um axé acapella feroz insinua o batidão
И axé acapella жесткой закрадывается в batidão
Pararam pra reparar?
Остановились, чтоб восстановить?
Estão ouvindo esse som?
Слышите этот звук?
Reparem, não vai parar
Видите ли, не собирается останавливаться
Diante a tal condição
Далее в таком состоянии
Jogos de egos gigantes
Игры эго гигантов
Sem dar sossego à fatal pulsação
Не давая покоя к фатальным пульса
Que segue até seu furor
Что именно, пока ваш гнев
Tornar-se ensurdecedor
Стать оглушительным
Seu clamar
Ваш взывать,
Chega de jogar confete, de botar enfeites, achar desculpas
Хватит играть конфетти, лишь украшения, найти свои извинения
É guerra, é dente por dente e rasga somente carne crua
Это война, зуб-за зуб, и срывает только сырое мясо
Rouco, um cantor se esgoela sozinho em meio a uma multidão
Хриплый, певец, если esgoela одиночестве в толпе
E um axé acapella feroz insinua o batidão
И axé acapella жесткой закрадывается в batidão
E um axé acapella feroz insinua o batidão
И axé acapella жесткой закрадывается в batidão
E se bater vai matar
И если бить, будут убивать
E se bater vai tremer
И если бить будет трясти
Não sobrará mais que o leito de um rio
Не sobrará более, что русло реки
Que escorre a prenda de um passado sombrio
Что стекает в подарок темного прошлого
Enquanto o homem não acorda
Пока человек не просыпается
Idiota, nem nota, se enforca com a corda da própria tensão
Идиот, даже не заметили, голосование с веревки собственной напряжение
E um axé feito acapella vai se transformando num batidão
И аше сделано acapella становятся в batidão
é choro doído, é sonho moído, é fim de trilha
Там будет плач и аниме " наруто, это мечта измельчают, чтобы след
mortalmente ferido, um lobo banido da matilha
Уже смертельно ранен, волк, изгнанный из стаи
Silente, um bom deus vela a terra sagrada da ingratidão
Тихий, хороший бог охраняет святую землю неблагодарность
E um axé acapella feroz insinua o batidão
И axé acapella жесткой закрадывается в batidão
E um axé acapella feroz insinua o batidão
И axé acapella жесткой закрадывается в batidão
E um axé acapella feroz insinua o batidão
И axé acapella жесткой закрадывается в batidão





Writer(s): Daniel Espindola Black, Luisa Maita


Attention! Feel free to leave feedback.