Maria Gadú - Bela Flor - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maria Gadú - Bela Flor - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010




A Flor que vem me lembrar
Цветок, который приходит мне помнить
A Flor que é quase igual
Цветок, что почти равно
A Flor que muito pensa
Цветок, который много думает
A Flor que fecha ao sol
Цветок, который закрывает солнце
Parece a mesma Flor
Кажется, тот же Цветок,
muda o coração
Только меняет сердца
Quando se unem são
Когда собрались вместе, являются
A Flor que inspirou a canção
Цветок, которая вдохновила песня
Bela Flor, pouco disse
Красивый Цветок, мало сказал
Gêmea Flor, que cresceu no rio
Близнец Цветок, который вырос на реке
Bela Flor, pouco disse
Красивый Цветок, мало сказал
Gêmea Flor, que cresceu no rio
Близнец Цветок, который вырос на реке
Que dance a linda Flor girando por
Что станцуйте прекрасный Цветок вращается вокруг
Sonhando com amor sem dor, amor de Flor
Мечтая о любви без боли, любовь Цветком
Querendo a Flor que é, no sonho a Flor que vem
Желая Цветок, который, в мечты Цветок, который поставляется
Ser duplamente Flor, encanta, colore e faz bem
Быть двойной Цветок, восхищает, красит и делает это хорошо
Bela Flor, pouco disse
Красивый Цветок, мало сказал
Gêmea Flor, que cresceu no Rio
Близнец Цветок, который вырос на Реке
Bela Flor, pouco disse
Красивый Цветок, мало сказал
Gêmea Flor, que cresceu no Rio
Близнец Цветок, который вырос на Реке
Oh Flor, se tu canta essa canção
Oh Цветок, если ты поет эту песню
Todo o meu medo se vai pro vão
Весь мой страх, если будете pro будут
Pra longe, longe que eu não quero ir
Ты далеко, далеко, что я не хочу идти
Mas deixe seu rastro pólen, flor pra eu poder te seguir
Но оставить свой след пыльцы, цветок, для тебя я смогу тебя ниже
Bela Flor, pouco disse
Красивый Цветок, мало сказал
Gêmea Flor, que cresceu no Rio
Близнец Цветок, который вырос на Реке
Bela Flor, pouco disse
Красивый Цветок, мало сказал
Gêmea Flor, que cresceu no Rio
Близнец Цветок, который вырос на Реке





Writer(s): Maria Gadu

Maria Gadú - Multishow Ao Vivo Caetano e Maria Gadú
Album
Multishow Ao Vivo Caetano e Maria Gadú
date of release
18-10-2011

1 Beleza Pura - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
2 Trem Das Onze - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
3 Nosso Estranho Amor - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
4 Dona Cila - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
5 Podres Poderes - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
6 O Leãozinho - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
7 O Quereres - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
8 Shimbalaiê - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
9 Genipapo Absoluto - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
10 Alegria, Alegria - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
11 Milagres Do Povo - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
12 Desde Que O Samba É Samba - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
13 Sozinho - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
14 Odeio - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
15 Rapte-me, Camaleoa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
16 Menino Do Rio - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
17 Encontro - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
18 A História De Lilly Braun / Citação: The Pink Panther Theme - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
19 Vai Levando - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
20 De Noite Na Cama - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
21 Bela Flor - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
22 Tudo Diferente - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
23 Escudos - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
24 Odara - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
25 Sampa - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010
26 Vaca Profana - Live At Citibank Hall/Rio de Janeiro(RJ)-Brazil/2010

Attention! Feel free to leave feedback.