Mariachi Vargas De Tecalitlan - El Caporal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariachi Vargas De Tecalitlan - El Caporal




El Caporal
El Caporal
(Abran el corral muchachos
(Ouvrez le corral mes amis
Que aya viene el caporal)2
Car le caporal arrive)2
Viene coleando un ovillo
Il vient en traînant une pelote de laine
Por ese camino real
Sur ce chemin royal
Haber si logro alcanzarlo
J'espère pouvoir l'attraper
Pa poderlo jinetear
Pour pouvoir le dompter
(Uya Uya Uya Uya aaaaa)2
(Uya Uya Uya Uya aaaaa)2
(Dicen que aquel capora
(On dit que ce caporal
L monta un caballo roano)2
Monte un cheval alezan)2
Con un lucero en la frente
Avec une étoile sur le front
Y le llaman el cubano
Et on l'appelle le Cubain
Pa correr es el primero
Il est le premier à courir
En las pistas y en los llanos
Sur les pistes et dans les plaines
(Uya Uya Uya Uya aaaaa)2
(Uya Uya Uya Uya aaaaa)2
(Soy de purito Jalisco
(Je suis de pur Jalisco
Mi semblante lo dirá)2
Mon visage le dira)2
Uso sombrero de charro
Je porte un chapeau de charro
Y les brindo mi amistad
Et je t'offre mon amitié
Y cuando tiendo la mano
Et quand je tends la main
La doy con sinceridad
Je la donne avec sincérité
(Uya Uya Uya Uya aaaaa)2
(Uya Uya Uya Uya aaaaa)2
(Fin)
(Fin)





Writer(s): Pepe Martinez


Attention! Feel free to leave feedback.