Mariah Carey - Loverboy (remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariah Carey - Loverboy (remix)




Uh, whoa, whoa
У-у, Уоу, уоу.
Mc's got a new boyfriend {yeah}
У Mc появился новый парень.
Mariah and cameo sitting in a tree
Мэрайя и Камея сидят на дереве.
K-i-s-s-i-n-g
К-и-с-С-и-н-г
I wanna (4)
Я хочу (4)
I need a(4)
Мне нужна(4)
I love a(7)
Я люблю (7)
A lover boy
Влюбленный парень.
Is it the glitter on her breast or the gloss on her lips
Это блеск на ее груди или блеск на ее губах?
Hickeys on the chest or the toss of the hips
Засос на груди или подбрасывание бедер.
I'm lost in the mix, so I floss in the sea
Я потерялся в миксе, так что я воняю в море.
Turning out the hits...
Выпускаю хиты...
It's the mo' maker, dough chaser
Это создатель mo, охотник за деньгами.
Now get it right, would ya, heartbreaker
Теперь пойми это правильно, не так ли, сердцеед,
I keep it tight but I'm no faker
я держу это крепко, но я не притворщик.
You can laugh now but you'll cry later
Теперь ты можешь смеяться, но поплачешь позже.
I think I like you in ya freak clothes, freak those
Я думаю, ты мне нравишься в этой дурацкой одежде.
In my specialized peep shows
В моих специализированных пип-шоу.
And then i'll make ya touch ya knees to ya elbows
А потом я заставлю тебя дотронуться коленями до локтей.
Toes, girl from the street of melrose
Пальцы ног, девочка с улицы Мелроуз.
It's clear to see I like it when we smoke that
Понятно, что мне нравится, когда мы курим.
Choke that, i'll freak that (no doubt)
Задохнись, я взбесюсь (без сомнения).
You kind of got me like in a freeze when you roll out
Ты словно застыл в холоде, когда выкатываешь.
You got itchy balls from where I blow that
У тебя зудящие яйца от того, что я отсасываю.
I got myself a lover
У меня есть любовник.
Who knows what I like
Кто знает, что мне нравится?
When he invites me over
Когда он приглашает меня.
I come every time
Я прихожу каждый раз.
When my sugar daddy
Когда мой сладкий папочка ...
Takes me for a ride
Прокатит меня.
Whatever way we're going
Куда бы мы ни пошли.
It's delirium time
Пришло время бреда.
He's all mine
Он весь мой.
And his loving gets me high
И его любовь поднимает меня ввысь.
Like a taste of ecstasy
Словно вкус экстаза.
All I need is him to be my loverboy
Все, что мне нужно, это чтобы он был моим любовником.
Loverboy
Влюбленный.
Come on and love me
Давай, люби меня!
Give me more
Дай мне больше!
Touch me and touch me
Дотронься до меня и дотронься до меня.
I enjoy the way you rock me
Мне нравится, как ты меня зажигаешь.
All night long
Всю ночь напролет.
Loverboy
Влюбленный.
Come on and take me
Давай, возьми меня.
Only you know how to make me
Только ты знаешь, как заставить меня ...
Shudder with anticipation
Содрогнись от предвкушения.
All night long
Всю ночь напролет.
I got myself a lover
У меня есть любовник.
And he's so sublime
И он так возвышен.
It's quite a bit of heaven
Это совсем немного рая.
To feel him inside
Чувствовать его внутри.
So come on sugar daddy
Так давай же, папочка.
Take me for a ride
Прокатись со мной!
Whatever way we're going
Куда бы мы ни пошли.
It's delirium time
Пришло время бреда.
I get weak
Я слабею.
And his candy's just so sweet
И его конфетка такая сладкая.
He caressed my whole body
Он ласкал все мое тело.
All I need is him to be my loverboy
Все, что мне нужно, это чтобы он был моим любовником.
Come on, yeah, well I'm kind of innocent
Ну же, да, я вроде как невиновен.
A vision of lover, you adore me
Видение любви, ты обожаешь меня.
Even though my image is thug
Даже если мой образ бандит.
Da brat:
Братва!
What I see in you is for my eyes only to see
То, что я вижу в тебе - лишь для моих глаз.
I bring out the freak in you, up and down on me
Я вызываю уродов в тебе, вверх и вниз по мне.
I'm your lovergirl
Я твоя любовница.
Me your loverboy
Я твой любовник.
But when we roam alone we come touch toys
Но когда мы бродим в одиночестве, мы прикасаемся к игрушкам.
Making noise
Шуметь ...
We can't avoid
Мы не можем избежать этого.
Da brat:
Братва!
The way I throw that, can't pop
То, как я бросаю это, не может лопнуть.
Backdrop, stopwatch, brat-tat
Фон, секундомер, братан.
Mariah: ha-da
Мэрайя: ха-да!
Get ya more rock, hard up
Принеси еще рок, крепче!
All of the things that you wanna do to me
Все, что ты хочешь сделать со мной.
If you wanna we can get obscene
Если хочешь, мы можем пошалить.
Mariah: ha-da
Мэрайя: ха-да!
My cream and you're ding-a-ling mingle
Мои сливки и ты Динь-а-Динь смешались.
Bother me not
Не надоедай мне.
When the sensation come out
Когда выходит ощущение ...
I'll make you scream "uh huh uh huh baby"
Я заставлю тебя кричать:"ага, ага, детка".
Feel me when I pump the pump lady
Почувствуй меня, когда я качаю насос, леди.
Behind me we can be close like family
Позади меня мы можем быть близки, как семья.
You're so sweet you taste like all types of candy
Ты такая милая, ты на вкус, как все сладости.
Starburst to jellybeans
Звездопад для jellybeans
Da brat:
Братва!
Banana split my dairy queen
Банан расколол мою молочную королеву.
Butterfinger my tangerines
Баттерфингер, мои мандарины.
Chickens only taste my loverboy in they dreams
Цыплята только вкус моего любовника в своих снах.
All my ladies let me hear you scream
Все мои дамы, дайте мне услышать, как вы кричите.
Hate on me much as you want to
Ты ненавидишь меня так сильно, как хочешь.
You can't do what the fuck I do
Ты не можешь делать то, что я делаю.
Bitches be emulating me daily
Сучки подражают мне каждый день.
Hate on me much as you want to
Ты ненавидишь меня так сильно, как хочешь.
You can't be who the fuck I be
Ты не можешь быть тем, кем я, блядь, являюсь.
Bitches be imitating me lately
Сучки подражают мне в последнее время.
Loverboy
Влюбленный.
Come on and love me
Давай, люби меня!
Give me more
Дай мне больше!
Touch me and touch me
Дотронься до меня и дотронься до меня.
I enjoy the way you rock me
Мне нравится, как ты меня зажигаешь.
All night long
Всю ночь напролет.
Loverboy
Влюбленный.
Come on and take me
Давай, возьми меня.
Only you know how to make me
Только ты знаешь, как заставить меня ...
Shudder with anticipation
Содрогнись от предвкушения.
All night long
Всю ночь напролет.
(Hurry baby)
(Поторопись, детка!)
(Hurry hurry baby)
(Поторопись, поторопись, детка!)





Writer(s): T.JENKINS, DAERAT, BLACKMAN, CAREY, LUDACRIS


Attention! Feel free to leave feedback.