Mariah Carey feat. Brian McKnight - Whenever You Call - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariah Carey feat. Brian McKnight - Whenever You Call




Brian McKnight:
Брайан Макнайт:
Love wandered inside, stronger than you, stronger than I
Любовь бродила внутри, сильнее, чем ты, сильнее, чем я.
Mariah Carey:
Мэрайя Кэри:
And now, that its begun, we cannot turn back
И теперь, когда это началось, мы не можем повернуть назад.
Brian McKnight:
Брайан Макнайт:
We can only turn in to one
Мы можем обратиться только к одному.
I won't ever be too,
Я никогда не буду таким же,
Far away to feel you, and I won't hesitate at all,
Далеко, чтобы почувствовать тебя, и я не буду колебаться ни секунды.
Whenever you call, and I'll always remember, that part of you, so
Когда бы ты ни позвонила, я всегда буду помнить эту часть тебя, так что ...
Tender, I'll be the one to catch your fall, whenever you call
Нежная, я буду тем, кто поймает твое падение, когда бы ты ни позвонила.
And I'm, truly inspired, finding my soul, there in your eyes, and you
И я, по-настоящему вдохновленный, нахожу свою душу там, в твоих глазах, и ты ...
Have opened my heart, and lifted me inside, by showing me
Ты открыл мое сердце и поднял меня внутрь, показав мне ...
Yourself undisguised
Себя неприкрытым.
And I won't ever be too, far away to feel you, and I won't hesitate
И я никогда не буду слишком далеко, чтобы почувствовать тебя, и я не буду колебаться.
At all, whenever you call, and I'll always remember that part of you
Во всяком случае, когда бы ты ни позвонила, я всегда буду помнить эту часть тебя.
So tender, I'll be the one to catch your fall, whenever you call
Такая нежная, что я буду тем, кто поймает твое падение, когда бы ты ни позвонила.
And I will breathe for you each day, comfort you through all the
И я буду дышать для тебя каждый день, утешать тебя в течение всего ...
Pain, gently kiss your fears away
Боль, нежно поцелуй свои страхи прочь.
You can turn to me and cry, always understand that I give you all I
Ты можешь повернуться ко мне и заплакать, всегда понимая, что я отдаю тебе все, что у меня есть.
Have inside
Есть внутри
And I won't ever be too, far away to feel you
И я никогда не буду слишком далеко, чтобы почувствовать тебя.
And I won't hesitate at all
И я не буду колебаться.
Whenever you call
Когда бы ты ни позвонила
I won't ever be too far to feel you, and I won't hesitate at all
Я никогда не буду слишком далеко, чтобы почувствовать тебя, и я не буду колебаться.
Whenever you call, I'll always remember that part of you so tender
Когда бы ты ни позвонила, я всегда буду помнить ту часть тебя, которая так нежна.
And be the one to catch your fall whenever you call
И будь тем, кто поймает твое падение, когда бы ты ни позвонила.
Whenever you call
Когда бы ты ни позвонила





Writer(s): AFANASIEFF WALTER N, CAREY MARIAH


Attention! Feel free to leave feedback.