Marianne Rosenberg - Er ist nicht wie du - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marianne Rosenberg - Er ist nicht wie du




Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, sing a song
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, sing a song
Er schaut mich an mit treuen Augen
Он смотрит на меня преданными глазами
Er sieht gut aus du kannst es glauben
Он хорошо выглядит вы можете в это поверить
Er liebt mich sicher mehr als du
Он, конечно, любит меня больше, чем ты
Er hat nur den Fehler er ist nicht wie du
У него просто есть ошибка он не такой, как ты
Er war mein Freund in all den Tagen
Он был моим другом все эти дни
Er hielt zu mir ohne zu fragen
Он остановился передо мной, не спрашивая
Er würde alles für mich tun doch wozu
Он сделал бы для меня все, что угодно, но для чего
Er kann ihn nie lieben er ist nicht wie du
Он никогда не сможет полюбить его он не такой, как ты
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, sing a song
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, sing a song
Er hilft mir nicht dich zu vergessen
Он не помогает мне забыть тебя
Wo ich auch bin was ich auch tu
Где бы я ни был, что бы я ни делал
Will er mich küssen
Хочет ли он поцеловать меня
Dann werf ich mit Tränen
Тогда я со слезами бросаю
Ich denke immer das bist du
Я всегда думаю, что это ты
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, sing a song
Na-na-na-na-na-na-na-na-na, sing a song
Er kann mich so gut verstehen
Он так хорошо меня понимает
Doch ich werde nie mit ihm gehen
Но я никогда не пойду с ним
Jede andere wär so gern nur bei ihm
Любой другой так хотел бы быть только с ним
Es hat keinen Sinn er ist nicht wie du
В этом нет смысла он не такой, как ты
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Ich kann ihn nicht lieben er ist nicht wie du
Я не могу любить его он не такой, как ты
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Mein herz kann nicht lügen er ist wie du
Мое сердце не может лгать он такой же, как ты
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na-na-na
Mein herz kann nicht lügen er ist wie du
Мое сердце не может лгать он такой же, как ты





Writer(s): Herbert Gabriel, Hans Ulrich Weigel, Joachim Heider


Attention! Feel free to leave feedback.