Lyrics and translation Marianta Pieridi - Meine Dipla Mou

Πες μου τι θέλεις να σου φέρω
ζήτα μου κάτι μακρινό,
για σένα θα τα καταφέρω,
για σένα όλα τα μπορώ.

Όταν σ'έχω στο πλευρό μου
τι να φοβηθώ,
και το πιο μεγάλο πράγμα
φαίνεται μικρό.

Μείνε δίπλα μου, φως μου μεσ' στο σκοτάδι
καληνύχτα μου κι έρωτας κάθε βράδυ.
Μείνε δίπλα μου, στα σφάλματά μου τα παλιά.
Βάλε φωτιά.

Μείνε δίπλα μου, ανάσα μου κι αγέρι
την αλήθεια μου κανένας δεν την ξέρει.
Μείνε δίπλα μου, να κάνω όνειρα τρελά.
Βάλε φωτιά.

Αν θες μπορώ να βρω την άκρη,
ακόμα και στον ουρανό,
κι ό, τι μου πεις θα κάνω στάχτη
φτάνει να είσαι πάντα εδώ.
Όταν σ' έχω στο πλευρό μου
τι να φοβηθώ
και το πιο μεγάλο πράγμα
φαίνεται μικρό.

Μείνε δίπλα μου, φως μου μεσ' στο σκοτάδι
καληνύχτα μου κι έρωτας κάθε βράδυ.
Μείνε δίπλα μου, στα σφάλματά μου τα παλιά.
Βάλε φωτιά.

Μείνε δίπλα μου, ανάσα μου κι αγέρι
την αλήθεια μου κανένας δεν την ξέρει.
Μείνε δίπλα μου, να κάνω όνειρα τρελά.
Βάλε φωτιά.

Μείνε δίπλα μου, φως μου μεσ' στο σκοτάδι
καληνύχτα μου κι έρωτας κάθε βράδυ.
Μείνε δίπλα μου, στα σφάλματά μου τα παλιά.
Βάλε φωτιά.

Μείνε δίπλα μου, ανάσα μου κι αγέρι
την αλήθεια μου κανένας δεν την ξέρει.
Μείνε δίπλα μου, να κάνω όνειρα τρελά.
Βάλε φωτιά.

Μείνε δίπλα μου

Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я тебе принес
спроси меня о чем-нибудь далеком,
Я сделаю это для тебя.,
Я могу сделать для тебя все.

Когда ты будешь рядом со мной
чего бояться,
и самое главное
он выглядит маленьким.

Останься со мной, мой свет во тьме.
спокойной ночи и любви каждую ночь.
Оставайся со мной в моих старых ошибках.
Подожгите его.

Оставайся рядом со мной, моим дыханием и воздухом
никто не знает моей правды.
Оставайся рядом со мной, я могу мечтать безумно.
Подожгите его.

Если хочешь, я могу это выяснить.,
даже в небе,
и что бы ты мне ни сказал, я сгорю.
до тех пор, пока ты всегда будешь здесь.
Когда ты будешь рядом со мной
чего бояться
и самое главное
он выглядит маленьким.

Останься со мной, мой свет во тьме.
спокойной ночи и любви каждую ночь.
Оставайся со мной в моих старых ошибках.
Подожгите его.

Оставайся рядом со мной, моим дыханием и воздухом
никто не знает моей правды.
Оставайся рядом со мной, я могу мечтать безумно.
Подожгите его.

Останься со мной, мой свет во тьме.
спокойной ночи и любви каждую ночь.
Оставайся со мной в моих старых ошибках.
Подожгите его.

Оставайся рядом со мной, моим дыханием и воздухом
никто не знает моей правды.
Оставайся рядом со мной, я могу мечтать безумно.
Подожгите его.

Оставайся рядом со мной