Lyrics and translation Marie Carmen - Joue sur moi
Au
delà
des
sentiments
fais-moi
confiance
За
пределами
чувств
поверь
мне
Donne-moi
ma
chance
j′ai
du
talent
Дай
мне
шанс,
у
меня
есть
талант.
Je
veux
voir
briller
mon
nom
au
firmament
Я
хочу,
чтобы
мое
имя
сияло
на
небосводе.
En
lettres
de
néon
t'en
auras
pour
ton
argent
Неоновыми
буквами
ты
получишь
за
свои
деньги
Avec
moi
tu
joues
gagnant
Со
мной
ты
играешь
победителем
Je
te
laisserai
pas
tomber
Я
не
подведу
тебя.
Joue
sur
moi
joue
sur
moi
joue
Играет
меня
играет
меня
играет
Sur
moi
joue
sur
moi
joue
sur
moi
На
мне
играй
на
мне
играй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Je
me
fous
de
tes
promesses
de
tes
caresses
Мне
плевать
на
твои
обещания
твоих
ласк.
Je
serai
la
maîtresse
de
qui
je
veux
Я
буду
любовницей
того,
кого
хочу
Mais
je
te
jure
au
fond
des
yeux
Но
я
клянусь
тебе
в
глубине
души
Que
je
te
laisserai
pas
tomber
Что
я
тебя
не
подведу.
Joue
sur
moi
joue
sur
moi
joue
Играет
меня
играет
меня
играет
Sur
moi
joue
sur
moi
joue
sur
moi
На
мне
играй
на
мне
играй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Toi
qui
connaît
les
secrets
du
show
business
Ты,
кто
знает
секреты
шоу-бизнеса
Joue
sur
moi
joue
sur
moi
Сыграй
на
мне,
сыграй
на
мне
Je
te
laisserai
pas
tomber
Я
не
подведу
тебя.
Joue
sur
moi
joue
sur
moi
joue
Играет
меня
играет
меня
играет
Sur
moi
joue
sur
moi
joue
sur
moi
На
мне
играй
на
мне
играй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Joue
sur
moi
Сыграй
на
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): luc plamondon, dany jobidon, dominique messier
Attention! Feel free to leave feedback.