Lyrics and translation Marie Hines - Over You
Promises
collecting
dust
Des
promesses
qui
prennent
la
poussière
I
guess
it
got
the
best
of
us
Je
suppose
que
c'est
le
mieux
pour
nous
Spinning
tires
on
a
dead
end
road
Pneus
qui
tournent
sur
une
impasse
Couldn't
find
the
ground
below
Impossible
de
trouver
le
sol
en
dessous
Trying
to
wave
the
smoke
away
Essayer
de
faire
disparaître
la
fumée
Choke
on
words
we
couldn't
say
Étouffer
les
mots
que
nous
ne
pouvions
pas
dire
Watch
our
love
go
up
in
flames
Regarder
notre
amour
partir
en
fumée
Embers
in
the
morning
rain
Braises
sous
la
pluie
du
matin
I'm,
I'm
removing
you
Je,
je
t'enlève
And
I'm,
I'm
returning
you
Et
je,
je
te
rends
But
I'll,
I'll
remember
you
Mais
je,
je
me
souviendrai
de
toi
And
I,
I'll
get
over
you
Et
je,
je
vais
te
surmonter
And
I'll,
I'll
get
over
you
Et
je,
je
vais
te
surmonter
I
swear
it,
I
swear
it
Je
le
jure,
je
le
jure
I'll,
I'll
get
over
you
Je,
je
vais
te
surmonter
I'll
get
over
you
Je
vais
te
surmonter
I'll
get
over
you,
you
Je
vais
te
surmonter,
toi
Ticking
time
won't
wait
for
me
Le
temps
qui
tourne
n'attend
pas
pour
moi
Impatient
hands
while
seconds
flee
Des
mains
impatientes
tandis
que
les
secondes
s'enfuient
I
press
our
rose
in
pages
past
J'appuie
notre
rose
dans
des
pages
du
passé
Brittle
leaves
aren't
meant
to
last
Les
feuilles
fragiles
ne
sont
pas
faites
pour
durer
Promises
collecting
dust
Des
promesses
qui
prennent
la
poussière
I
guess
they
got
the
best
of
us
Je
suppose
qu'elles
ont
eu
le
meilleur
de
nous
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Madonna Ringel
Attention! Feel free to leave feedback.