Marillion - Lavender - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marillion - Lavender




I was walking in the park
Я гулял по парку.
Dreaming of a spark
Мечтаю об искре.
When I heard the sprinklers whisper
Когда я услышал шепот разбрызгивателей ...
Shimmer in the haze of summer lawns
Мерцают в дымке летние лужайки.
Then I heard the children singing
Потом я услышал пение детей.
They were running through the rainbows
Они бежали сквозь Радугу.
They were singing a song for you
Они пели песню для тебя.
Well it seemed to be a song for you
Кажется, эта песня для тебя.
The one I wanted to write for you, for you, you
Та, которую я хотел написать для тебя, для тебя, для тебя.
Lavenders blue, dilly dilly, lavenders green
Лавендеры синие, Дилли-Дилли, лавендеры зеленые
When I am king, dilly dilly
Когда я стану королем, Дилли-Дилли
You will be queen
Ты будешь королевой.
A penny for your thoughts my dear
Пенни за твои мысли, дорогая.
A penny for your thoughts my dear
Пенни за твои мысли, дорогая.
I O U for your love
I O U для твоей любви
I O U for your love
I O U для твоей любви
Lavenders green, dilly dilly, lavenders blue
Лавендеры зеленые, Дилли-Дилли, лавендеры синие
When you love me, dilly dilly, I will love you
Когда ты полюбишь меня, Дилли-Дилли, я буду любить тебя.
A penny for your thoughts my dear
Пенни за твои мысли, дорогая.
A penny for your thoughts my dear
Пенни за твои мысли, дорогая.
I O U for your love
I O U для твоей любви
I O U for your love
I O U для твоей любви
Lavender dreams dilly, dilly, lavenders true
Лавандовые сны, Дилли, Дилли, лавандеры сбываются.
When you missed me dilly dilly, I did miss you
Когда ты скучала по мне, Дилли-Дилли, я действительно скучал по тебе.
A penny for your thoughts my dear
Пенни за твои мысли, дорогая.
A penny for your thoughts my dear
Пенни за твои мысли, дорогая.
I O U for your love
I O U для твоей любви
I O U for your love
I O U для твоей любви
For your love, for your love, for your love
Ради твоей любви, ради твоей любви, ради твоей любви.
Oh I'm gonna get back to you
О я вернусь к тебе
Gonna find my way back to you
Я найду дорогу обратно к тебе.
For your love, for your love, for your love
Ради твоей любви, ради твоей любви, ради твоей любви.
I'm always walking in the park
Я всегда гуляю в парке.
Always dreaming of a spark
Всегда мечтаю об искре.
From you
От тебя





Writer(s): Kelly Mark Colbert, Mosley Ian Francesko, Rothery Steven Thomas, Trewavas Peter John, Dick Derek William


Attention! Feel free to leave feedback.