Lyrics and translation Marina Elali - Só Por Você
Ainda
lembro
do
som
До
сих
пор
помню
звук
Da
chuva
lá
fora
Дождя
там
E
como
quis
И,
как
хотела
Me
entender
com
você...
Понимать
меня
с
вами...
Mas
o
rancor
foi
quem
falou
Но
недовольство
было
тех,
кто
говорил
E
eu
fui
embora
И
я
пошел,
хотя
Você
nem
soube
Вы
даже
не
узнал,
O
que
eu
ia
dizer...
То,
что
я
собирался
сказать...
E
nesse
instante
И
в
этот
момент
O
que
lhe
doeu
mais
То,
что
ему
больнее
Foi
pensar
que
eu
nunca
Было
думать,
что
я
никогда
не
Fosse
voltar...
Бы
вернуться...
Mas
você
não
ouviu
Но
вы
не
слышали
Que
não
vim
pra
te
perder
Не
пришел
тебя
потерять
Não
vim
pra
crer
Не
пришел
в
это
поверить
Que
possa
haver
você
sem
mim
Что
может
быть
тебя
без
меня
Não
pode
ser
Не
может
быть
Não
vim
aqui
pra
saber
Я
пришел
сюда
не
чтобы
знать
Que
é
fraca
a
minha
fé
Что
слаба
моя
вера
Eu
vim
aqui
pela
força
do
amor
Я
пришел
сюда,
за
силу
и
любовь
Só
por
você
Только
для
вас
E
fui
rodando
a
longa
estrada
И
я
работает
по
длинной
дороге
E
quando
eu
quis
retornar
pra
você
И
когда
я
хотел
вернуть
тебя
Fiquei
sem
pistas
Я
без
подсказок
Aumentou
a
pressa
Увеличилось
спешить
Na
luz
do
entardecer
В
свете
заката
Esperando
sempre
И
ждут
всегда
O
momento
em
que
eu
voltasse
ao
final
Время,
что
я
вернусь
в
конце
Mas
você
não
ouviu
Но
вы
не
слышали
Que
não
vim
pra
te
perder
Не
пришел
тебя
потерять
Não
vim
pra
crer
Не
пришел
в
это
поверить
Que
possa
haver
você
sem
mim
Что
может
быть
тебя
без
меня
Não
pode
ser
Не
может
быть
Não
vim
aqui
pra
saber
Я
пришел
сюда
не
чтобы
знать
Que
é
fraca
a
minha
fé
Что
слаба
моя
вера
Eu
vim
aqui
pela
força
do
amor
oh
oh
oh
oohhh
Я
пришел
сюда,
за
силу
и
любовь,
oh
oh
oh
oohhh
Deixa
esse
momento
ficar
Оставляет
этот
момент
остановиться
Não
foi
um
erro
qualquer
Эта
ошибка
не
была
любой
Mas
deve
ser
deixado
pra
trás
Но,
должно
быть,
оставили
тебя
позади
Perdemos
o
medo
e
sabemos
porque
ieeeeeee
Мы
потеряли
страх,
и
мы
знаем,
потому
что
ieeeeeee
Não
vim
pra
crer
Не
пришел
в
это
поверить
Que
possa
haver
você
sem
mim
Что
может
быть
тебя
без
меня
Não
pode
ser
Не
может
быть
Não
vim
aqui
pra
saber
Я
пришел
сюда
не
чтобы
знать
Que
é
fraca
a
minha
fé
Что
слаба
моя
вера
Eu
vim
aqui
pela
força
do
amor
Я
пришел
сюда,
за
силу
и
любовь
Eu
vim
aqui
pela
força
do
amooooooor
Я
пришел
сюда
за
силой
amooooooor
Só
por
você
Только
для
вас
Na
na
na
na
na
na
na
В
в
в
в
в
в
в
Só
por
você
Только
для
вас
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Loggins David Allen, Tester R Wayne, Villeroy Totonho
Attention! Feel free to leave feedback.