Marina Lima - Prestes A Voar - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marina Lima - Prestes A Voar - Ao Vivo




Na tarde violeta
Днем, фиолетовый
E violenta
И сильная
Você gelou o meu olhar
Вы gelou мой взгляд
Era num cruzamento
Это было на перекрестке
Fazia tempo
Было время
Te perguntei
Сказал тебе
O quê que há?
Что, что есть?
Você me disse apenas
Вы мне только что сказал,
Fui ao inferno
Я пошел в ад
Tudo pra não te procurar
Все ведь тебя не найти
Eu me senti num beco
Я чувствовал себя на аллее
E disse a seco
И сказал сухой
Como é eu que não te vi por lá?
Как это я не видел тебя там?
Eu quis morrer
Я уже хотел умереть
Eu quis matar
Я уже хотел убить
Tudo por alguém
Все за кого-то
Que não sabe amar
Не знаете, любить
Eu analiso tudo
Я анализирую все
E me pergunto
И мне интересно,
Quero a verdade
Хочу, чтобы правду
Ou quero amar?
Или я хочу любить?
À beira do abismo
На краю пропасти
Queira ou não queira
Хотите или не хотите
Estamos prestes a voar
Мы собираемся летать
Voar
Летать





Writer(s): Marina Correia Lima, Antonio Cicero Correia Lima


Attention! Feel free to leave feedback.