Lyrics and translation Mario Pereyra y Su Banda - Motor y Motivo
Motor y Motivo
Мой двигатель и смысл жизни
La
luz
de
mis
ojos
aire
q
respiro
Свет
моих
глаз,
воздух,
которым
я
дышу,
Eres
en
mi
vida
motor
y
motivo
Ты
в
моей
жизни
- мой
двигатель
и
смысл
жизни.
Ayer
tan
lejana
y
hoy
tan
dentro
mio
Вчера
ты
была
так
далека,
а
сегодня
так
близка.
Solo
con
mirarte
me
has
echo
cautivo
Одним
своим
взглядом
ты
пленила
меня.
Ocupas
en
mi
mente
un
90%
Ты
занимаешь
90%
моих
мыслей.
Tu
nombre
pronuncio
muero
por
tus
besos
Я
говорю
твоё
имя,
умираю
по
твоим
поцелуям.
Emocionaste
a
mi
mundo
sereno
Ты
взволновала
мой
спокойный
мир.
Te
has
adueñado
de
mis
sentimientos
Ты
овладела
моими
чувствами.
Algo
me
has
echo
para
q
te
qiera
Ты
что-то
со
мной
сделала,
что
я
тебя
люблю.
Dependo
de
tí
como
planta
a
la
tierra
Я
завишу
от
тебя,
как
растение
от
земли.
Sin
mover
un
dedo
me
has
echo
adorarte
Не
пошевелив
пальцем,
ты
заставила
меня
обожать
тебя.
A
primera
vista
me
enamoraste
С
первого
взгляда
ты
меня
влюбила
в
себя.
Te
regalo
mi
vida,mi
cariño
sincero
Я
дарю
тебе
свою
жизнь,
свою
искреннюю
любовь.
Mi
alma,mis
sueños
y
todo
lo
q
qiero
Свою
душу,
свои
мечты
и
всё,
что
я
желаю.
Y
no
me
cansa
decir
q
te
amo
И
мне
не
надоедает
говорить,
что
я
люблю
тебя.
Le
grito
al
mundo
te
amo,te
amooooo!
Я
кричу
миру,
что
люблю
тебя,
люблю,
люблю!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.