Marisa Monte - Infinito Particular - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marisa Monte - Infinito Particular




Eis o melhor e o pior de mim
Вот лучше и хуже меня
O meu termômetro, o meu quilate
Мой термометр, мой карат
Vem, cara, me retrate
Приходит, парень, меня изображает
Não é impossível
Это не невозможно
Eu não sou difícil de ler
Я не трудно читать
Faça a sua parte
Внесите свою лепту
Eu sou daqui, eu não sou de Marte
Я отсюда, я не с Марса
Vem, cara, me repara
Приходит, чувак, мне ремонтирует
Não vê, na cara, sou porta bandeira de mim
Не видит, да в лицо, я дверь баннер от меня
não se perca ao entrar
Только не потеряйте при входе
No meu infinito particular
В моей бесконечной частности
Em alguns instantes
В несколько мгновений
Sou pequenina e também gigante
Я маленькая, а также гигантские
Vem, cara, se declara
Приходит, парень, если заявляете
O mundo é portátil
Мир-это портативный
Pra quem não tem nada a esconder
Для тех, кто не имеет ничего, чтобы скрыть
Olha minha cara
Смотрит мне в лицо
É mistério, não tem segredo
Только тайна, не секрет
Vem cá, não tenha medo
Иди сюда, не бойся
A água é potável
Вода питьевая
Daqui você pode beber
Отсюда вы можете пить
não se perca ao entrar
Только не потеряйте при входе
No meu infinito particular
В моей бесконечной частности
Eis o melhor e o pior de mim
Вот лучше и хуже меня
No meu termômetro, o meu quilate
На мой термометр, мой карат
Vem, cara, me retrate
Приходит, парень, меня изображает
Não é impossível
Это не невозможно
Eu não sou difícil de ler
Я не трудно читать
Faça a sua parte
Внесите свою лепту
Eu sou daqui, eu não sou de Marte
Я отсюда, я не с Марса
Vem, cara, me repara
Приходит, чувак, мне ремонтирует
Não vê, na cara, sou porta bandeira de mim
Не видит, да в лицо, я дверь баннер от меня
não se perca ao entrar
Только не потеряйте при входе
No meu infinito particular
В моей бесконечной частности
Em alguns instantes
В несколько мгновений
Sou pequenina e também gigante
Я маленькая, а также гигантские
Vem, cara, se declara
Приходит, парень, если заявляете
O mundo é portátil
Мир-это портативный
Pra quem não tem nada a esconder
Для тех, кто не имеет ничего, чтобы скрыть
Olha minha cara
Смотрит мне в лицо
É mistério, não tem segredo
Только тайна, не секрет
Vem cá, não tenha medo
Иди сюда, не бойся
A água é potável
Вода питьевая
Daqui você pode beber
Отсюда вы можете пить
não se perca ao entrar
Только не потеряйте при входе
No meu infinito particular
В моей бесконечной частности
No meu infinito particular
В моей бесконечной частности
No meu infinito particular
В моей бесконечной частности
No meu infinito particular
В моей бесконечной частности





Writer(s): ARNALDO AUGUSTO ARNALDO ANTUNES, MARISA MARISA MONTE, ANTONIO CARLOS CARLINHOS BROWN


Attention! Feel free to leave feedback.