Marisela - Ven Acercate un Poco - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marisela - Ven Acercate un Poco




Ven Acercate un Poco
Approche-toi un peu
Ven, ven, ven a mi lado
Viens, viens, viens à mes côtés
Cuando fui a bailar aquel día vi que llegaste
Quand j'ai été danser ce jour-là, j'ai vu que tu es arrivé
Me acerque yo a ti una sonrisa te di y me hablaste
Je me suis approchée de toi, je t'ai souri et tu m'as parlé
De repente no supiste que hacer a otro lado quisiste correr
Soudain, tu ne savais pas quoi faire, tu voulais courir ailleurs
Pero te quedaste conmigo cuando yo te cante
Mais tu es resté avec moi quand je t'ai chanté
Ven acércate un poco (acércate)
Approche-toi un peu (approche-toi)
En mis brazos amor yo te quiero tener
Dans mes bras, mon amour, je veux te tenir
Ven acércate un poco (acércate)
Approche-toi un peu (approche-toi)
Que te quiero besar toda la noche amar
Parce que je veux t'embrasser toute la nuit et t'aimer
Cuando el sol salio y la música fue terminando
Quand le soleil s'est levé et que la musique a fini
Solo y yo en la pista quedamos bailando
Seulement toi et moi sur la piste, nous dansions
De repente te tuviste que ir pero no me supiste decir
Soudain, tu as partir, mais tu ne m'as pas dit pourquoi
Porque yo te empecé a besar y te volví a cantar
Parce que j'ai commencé à t'embrasser et je t'ai chanté à nouveau
Ven acércate un poco (acércate)
Approche-toi un peu (approche-toi)
En mis brazos amor yo te quiero tener
Dans mes bras, mon amour, je veux te tenir
Ven acércate un poco (acércate)
Approche-toi un peu (approche-toi)
Que te quiero besar toda la noche amar
Parce que je veux t'embrasser toute la nuit et t'aimer
Cuando el sol salio y la música fue terminando
Quand le soleil s'est levé et que la musique a fini
Solo y yo en la pista quedamos bailando
Seulement toi et moi sur la piste, nous dansions
De repente te tuviste que ir pero no me supiste decir
Soudain, tu as partir, mais tu ne m'as pas dit pourquoi
Porque yo te empecé a besar y te volví a cantar
Parce que j'ai commencé à t'embrasser et je t'ai chanté à nouveau
Ven acércate un poco (acércate)
Approche-toi un peu (approche-toi)
En mis brazos amor yo te quiero tener
Dans mes bras, mon amour, je veux te tenir
Ven acércate un poco (acércate)
Approche-toi un peu (approche-toi)
Que te quiero besar toda la noche amar
Parce que je veux t'embrasser toute la nuit et t'aimer
(Acércate), (acércate), (toda la noche)
(Approche-toi), (approche-toi), (toute la nuit)
Ven acércate un poco (acércate)
Approche-toi un peu (approche-toi)
En mis brazos amor yo te quiero tener
Dans mes bras, mon amour, je veux te tenir
Ven acércate un poco (acércate)
Approche-toi un peu (approche-toi)
Que te quiero besar toda la noche amar
Parce que je veux t'embrasser toute la nuit et t'aimer






Attention! Feel free to leave feedback.