Lyrics and translation Mark Lanegan - Stitch It Up
The
hounds
are
behind
me
Гончие
позади
меня.
Footsteps
following
Шаги
следом.
You
know
you
can't
find
me
Ты
знаешь,
что
не
можешь
найти
меня.
I'm
miles
from
the
crime
scene
Я
в
милях
от
места
преступления.
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
О,
детка,
зачем
ты
все
зашила?
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
О,
детка,
зачем
ты
все
зашила?
Why'd
you
stitch
it
up?
Зачем
ты
его
зашила?
Why'd
you
stitch
it
up?
Зачем
ты
его
зашила?
Arson
on
the
hillside
Поджог
на
склоне
холма
Down
to
the
seaside
Вниз
к
морю.
Chopping
up
a
straight
line
Разрезание
прямой
линии
Diamonds
in
the
death
mine
Алмазы
в
шахте
смерти
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
О,
детка,
зачем
ты
все
зашила?
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
О,
детка,
зачем
ты
все
зашила?
Why'd
you
stitch
it
up?
Зачем
ты
его
зашила?
Why
did
you
stitch
it
up?
Зачем
ты
зашила
его?
Bang
bang,
tick-tock
Пиф-паф,
тик-так
Stolen
grandfather
clock
Украденные
дедушкины
часы
Pale
for
the
car
crash
Бледный
из-за
автокатастрофы.
Suffering
the
whiplash
Страдание
от
хлыста
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
О,
детка,
зачем
ты
все
зашила?
Aw,
baby,
why'd
you
stitch
it
up?
О,
детка,
зачем
ты
все
зашила?
Why'd
you
stitch
it
up?
Зачем
ты
его
зашила?
Why
did
you
stitch
it
up?
Зачем
ты
зашила
его?
(Why
did
you
stitch
it
up,
baby?)
(Зачем
ты
зашила
его,
детка?)
(Why
did
you
stitch
it
up,
baby?)
(Зачем
ты
зашила
его,
детка?)
The
Beast
walks
next
to
me
Зверь
идет
рядом
со
мной.
Infrared
blinding
Инфракрасное
ослепление
Ropes
can't
bind
me
Веревки
меня
не
свяжут.
Knife's
still
inside
me
Нож
все
еще
внутри
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mark Lanegan, Sietse Van Gorkom
Attention! Feel free to leave feedback.