Mark Wilkinson - On the Edge - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mark Wilkinson - On the Edge




On the Edge
Sur le fil du rasoir
Is there some way to call you, send out a letter, tell you everything.
Y a-t-il un moyen de t'appeler, de t'envoyer une lettre, de te dire tout.
Is there somewhere to reach inside your mind?
Y a-t-il un endroit je peux atteindre ton esprit ?
Is there some way to hold you, keep you forever, tell you everything.
Y a-t-il un moyen de te tenir, de te garder pour toujours, de te dire tout.
Is there somehwere to live inside youre mind.
Y a-t-il un endroit je peux vivre dans ton esprit.
Cause im on the edge tonight, it feels just like the end is in my sides can I help you understand?
Parce que je suis sur le fil du rasoir ce soir, ça ressemble à la fin, dans mes côtés, puis-je t'aider à comprendre ?
Is there some way to call you, send out a letter, tell you everything.
Y a-t-il un moyen de t'appeler, de t'envoyer une lettre, de te dire tout.
Is there some way to breathe inside your mind?
Y a-t-il un moyen de respirer dans ton esprit ?
Is there some way to take you satin it forever is there some way to live inside your mind?
Y a-t-il un moyen de t'emmener, de t'y tenir pour toujours, y a-t-il un moyen de vivre dans ton esprit ?
Cause im on the edge tonight it feels like the end is in my side.
Parce que je suis sur le fil du rasoir ce soir, ça ressemble à la fin, dans mes côtés.
Can I help you understand?
Puis-je t'aider à comprendre ?
Oooohhhh oooohhh ohhhhhh cause im on the edge tonightt it feels just like the end is in my sides can I help you understand?
Oooooohhhh oooohhh ohhhhhh parce que je suis sur le fil du rasoir ce soir, ça ressemble à la fin, dans mes côtés, puis-je t'aider à comprendre ?





Writer(s): Mark Edward Wilkinson


Attention! Feel free to leave feedback.