Lyrics and translation Marketa Konvickova - Ty
Létáš
si
oblohou,
tvá
přání
už
jsou
Ты
летишь
по
небу,
твои
желания
уже
исполнены.
Jsou
vyslyšená
Они
услышаны
Znám
celou
cestu
tvou,
jsem
tvou
oporou
Я
знаю
весь
твой
путь,
я
твоя
опора
Vždy
připravená
Всегда
готов
Svoji
ruku
jdu
ti
dát
Я
протяну
тебе
свою
руку
Nechám
tě
ve
větru
vlát
Я
оставлю
тебя
на
ветру.
Nad
zemí,
nebi
blíž,
stoupáš,
Над
Землей,
небо
ближе,
ты
поднимаешься,
Že
jsem
tvá,
jenom
tvá,
doufáš
Ты
надеешься,
что
я
твоя,
только
твоя.
Tvoje
sny
jsou
i
sny
mé
Твои
мечты
- это
мои
мечты
V
sobě
důkaz
lásky
tvé
Доказательство
твоей
любви
Ty
a
já,
já
a
ty
spolu,
podívej
dolů
Ты
и
я,
я
и
ты
вместе,
посмотри
вниз
Křídla
mi
dáváš,
s
tebou
je
mám
Ты
даешь
мне
крылья,
они
у
меня
с
тобой
S
tebou
jsem
vzlétla
a
brzo
ti
dám,
Я
сбежал
с
тобой,
и
скоро
я
отдам
тебе,
Co
spojí
jenom
nás
Что
только
объединяет
нас
S
tebou
jsem
volná,
sbohem
ti
dám,
С
тобой
я
свободен,
прощай,
я
подарю
тебе,
Snad
mi
tě
vrátí
osud
zpět
k
nám,
Пусть
судьба
вернет
тебя
к
нам,
Bez
tebe
nejsem
já
Без
тебя
я
не
A
teď
se
ptám,
kde
tě
mám
(ty
se
ztrácíš)
И
теперь
я
спрашиваю,
где
ты
(ты
заблудился)
Vidím
tě
ve
všem,
co
znám
(pořád
mi
scházíš)
Я
вижу
тебя
во
всем,
что
знаю
(я
все
еще
скучаю
по
тебе)
V
nikom
tě
nepoznávám
Я
ни
в
ком
тебя
не
узнаю
A
ty
odcházíš
na
svůj
let
poslední
И
ты
отправляешься
в
свой
последний
рейс
S
otázkou
výjimečnou
klečel
jsi
přede
mnou,
С
необычным
вопросом
ты
преклонил
передо
мной
колени,
Ať
jsem
tvojí
ženou
Позволь
мне
быть
твоей
женой
Svůj
slib
věčný
si
dal
a
pak
si
mi
ho
vzal
Ты
дал
свое
вечное
обещание,
а
потом
забрал
его
у
меня.
V
mém
srdci
je
žal
В
моем
сердце
печаль
Svoji
ruku
jdu
ti
dát
Я
протяну
тебе
свою
руку
Nechám
tě
ve
větru
vlát
Я
оставлю
тебя
на
ветру.
Nad
zemí,
nebi
blíž,
stoupáš,
Над
Землей,
небо
ближе,
ты
поднимаешься,
Že
jsem
tvá,
jenom
tvá,
doufáš
Ты
надеешься,
что
я
твоя,
только
твоя.
Tvoje
sny
jsou
i
sny
mé
Твои
мечты
- это
мои
мечты
V
sobě
důkaz
lásky
tvé
Доказательство
твоей
любви
Ty
a
já,
já
a
ty
spolu,
podívej
dolů
Ты
и
я,
я
и
ты
вместе,
посмотри
вниз
Křídla
mi
dáváš,
s
tebou
je
mám
Ты
даешь
мне
крылья,
они
у
меня
с
тобой
S
tebou
jsem
vzlétla
a
brzo
ti
dám,
Я
сбежал
с
тобой,
и
скоро
я
отдам
тебе,
Co
spojí
jenom
nás
Что
только
объединяет
нас
S
tebou
jsem
volná,
sbohem
ti
dám,
С
тобой
я
свободен,
прощай,
я
подарю
тебе,
Snad
mi
tě
vrátí
osud
zpět
k
nám,
Пусть
судьба
вернет
тебя
к
нам,
Bez
tebe
nejsem
já
Без
тебя
я
не
A
teď
se
ptám,
kde
tě
mám
(ty
se
ztrácíš)
И
теперь
я
спрашиваю,
где
ты
(ты
заблудился)
Vidím
tě
ve
všem,
co
znám
(pořád
mi
scházíš)
Я
вижу
тебя
во
всем,
что
знаю
(я
все
еще
скучаю
по
тебе)
V
nikom
tě
nepoznávám
Я
ни
в
ком
тебя
не
узнаю
A
ty
odcházíš
na
svůj
let
poslední
И
ты
отправляешься
в
свой
последний
рейс
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Já
date of release
10-11-2017
Attention! Feel free to leave feedback.