Maroon 5 - Visions - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Maroon 5 - Visions




I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Visions of, visions of you
Видения, видения тебя ...
I keep getting stuck in this day
Я все время застреваю в этом дне.
Stuck in this déjà-vu
Застрял в этом дежавю.
It′s like I'm never riding solo
Как будто я никогда не езжу в одиночку.
I feel you walking in my shadow
Я чувствую, как ты идешь в моей тени.
Never hit me quite like that though
Но ты никогда не бил меня так.
′Cause now I'm under your spell
Потому что теперь я под твоими чарами.
Late nights and I can't sleep
Поздние ночи, и я не могу уснуть.
Choked up and I can′t breathe
Я задыхаюсь и не могу дышать.
No one that can save me
Никто не может спасти меня,
′Cause now I'm under your spell
потому что теперь я под твоими чарами.
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Visions of, visions of you
Видения, видения тебя ...
I keep getting stuck in this day
Я все время застреваю в этом дне.
Stuck in this déjà-vu
Застрял в этом дежавю.
Even in my darkest hour
Даже в самый темный час.
Even when I know it can′t be true
Даже когда я знаю, что это не может быть правдой.
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Visions of, visions of you
Видения, видения тебя ...
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
(I keep seeing visions of you)
продолжаю видеть твои видения)
I keep saying that I'm okay
Я продолжаю говорить, что со мной все в порядке.
They never go, so I pray
Они никогда не уходят, поэтому я молюсь.
Dear lord, I hope that one day
Дорогой Господь, я надеюсь, что однажды ...
I get you out of my head
Я выкину тебя из головы.
Late nights and I can′t sleep
Поздние ночи, и я не могу уснуть.
Choked up and I can't breathe
Я задыхаюсь и не могу дышать.
No one that can save me
Никто не может спасти меня,
′Cause now I'm under your spell
потому что теперь я под твоими чарами.
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Visions of, visions of you (yeah, yeah)
Видения, видения тебя (Да, да)
I keep getting stuck in this day
Я все время застреваю в этом дне.
Stuck in this déjà-vu
Застрял в этом дежавю.
Even in my darkest hour
Даже в самый темный час.
Even when I know it can't be true
Даже когда я знаю, что это не может быть правдой.
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Visions of, visions of you
Видения, видения тебя ...
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
(I keep seeing visions of you)
продолжаю видеть твои видения)
You′re a mirage
Ты-Мираж.
It′s all in my mind
Это все у меня в голове.
This is just love playing tricks on my eyes
Это просто любовь играет шутки с моими глазами
You're a mirage
Ты-Мираж.
It′s all in my mind
Это все у меня в голове.
Why can't I seem to let go
Почему я не могу отпустить
You′re a mirage
Тебя ты Мираж
It's all in my mind
Это все у меня в голове.
This is just love playing tricks on my eyes
Это просто любовь играет шутки с моими глазами
You′re a mirage
Ты-Мираж.
It's all in my mind
Это все у меня в голове.
Why can't I seem to let go
Почему я не могу отпустить?
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Visions of, visions of you
Видения, видения тебя ...
I keep getting stuck in this day
Я все время застреваю в этом дне.
Stuck in this déjà-vu
Застрял в этом дежавю.
Even in my darkest hour
Даже в самый темный час.
Even when I know it can′t be true
Даже когда я знаю, что это не может быть правдой.
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Visions of, visions of you
Видения, видения тебя ...
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
Oh oh oh oh, oh oh oh
Ох ох ох ох, ох ох ох
I keep seeing visions of you
Я продолжаю видеть твои видения.
Visions of, visions of you
Видения, видения тебя ...





Writer(s): Adam Noah Levine, Jared Watson, Ryan Ogren, Dustin Bushnell, Nick Bailey


Attention! Feel free to leave feedback.