Lyrics and translation Marracash feat. Guè - ∞ LOVE (feat. Guè)

∞ LOVE (feat. Guè)

Gioielli e fama, Vuitton e Prada
Non contan nada se tu non sei con me
Qualcuno in meno, qualcuno in cielo
Ho il cuore pieno, non voglio nuovi friends

(Love) per gli amici veri che ho
Per tutte le storie che so
Pregherò per chi nuota ancora nei guai
Chi vuole scappare e non può (love, love)
Per tutte le strade in cui sto
Le donne che ho avuto e che avrò
Pregherò per tutto l′amore che dai
Sempre più di quello che do (love, love, love)

Da Assago a Niguarda, ah, la strada mi guarda, ah
Catcalling su di me e mi gridano: "Marra", ah
Chi è in difficoltà cosa deve fare? Chi è ricco non sa, ah, ah
Allacciano un fra' prima che gli allacciassero il gas (eh)
Ero un re nei miei sogni
Young boy, vedo me nei tuoi occhi, ehi
Abbiamo una malattia che non si cura con i soldi
E se ho chiuso i contatti, bro, l′ho fatto solo per salvarmi
Sono un uomo adesso, odiami che ti amo lo stesso
Perché il dolore è amore inespresso

Gioielli e fama, Vuitton e Prada
Non contan nada se tu non sei con me
Qualcuno in meno, qualcuno in cielo
Ho il cuore pieno, non voglio nuovi friends

(Love) per gli amici veri che ho
Per tutte le storie che so
Pregherò per chi nuota ancora nei guai
Chi vuole scappare e non può (love, love)
Per tutte le strade in cui sto
Le donne che ho avuto e che avrò
Pregherò per tutto l'amore che dai
Sempre più di quello che do

Solo amore per la gente (love)
Senza apostrofo direi (okay)
Yeah, la strada è la mia donna (seh-seh)
Frate', ucciderei per lei (pow-pow-pow)
Lo sai che mi brucia il petto (uh)
Per questo love ho rispetto (seh)
Lo sai che brilla il mio pezzo (yeah)
Lo sai che resto lo stesso (sempre)

Colpo caricato, sono innamorato
Della city e del suo corpo del reato (rrah)
′Sta vita è un campo minato (pff)
Per questo ho il cuore spinato (yeah)
Il mio amore è extra, voglio ispirare
Tutti quei raga che l′hanno persa
Strada maestra non ti ripaga
Se è solo maestra la strada (one love)

(Love) per gli amici veri che ho
Per tutte le storie che so
Pregherò per chi nuota ancora nei guai
Chi vuole scappare e non può (love, love)
Per tutte le strade in cui sto
Le donne che ho avuto e che avrò
Pregherò per tutto l'amore che dai
Sempre più di quello che do (love, love, love)

Gioielli e fama, Vuitton e Prada
Non contan nada se tu non sei con me
Qualcuno in meno, qualcuno in cielo
Ho il cuore pieno, non voglio nuovi friends

Da quei portici in quei vortici
E senza accorgerci siam diventati dei re
Nei pericoli, negli ostacoli
Solo i soliti, non voglio nuovi friends

(Love) solo amore per queste strade
Per tutta la gente che c′è dall'inizio
Per tutti quelli che ho perso lungo il cammino
È stato un lungo viaggio (love, love)
I ragazzi di Via Depretis, del Vecchio
Tutti i fratelli al Cavallo, in Teramo
Lope, Tre Castelli, Cascina, one love (love)

Gioielli e fama, Vuitton e Prada
Non contan nada se tu non sei con me
Qualcuno in meno, qualcuno in cielo
Ho il cuore pieno, non voglio nuovi friends

∞ ЛЮБОВЬ (feat. Guè)

Драгоценности и слава, Vuitton и Prada
Ничего не значат, если тебя нет со мной
Кого-то меньше, кого-то нет
Мое сердце полно, мне не нужны новые друзья

(Любовь) для настоящих друзей, что у меня есть
За все истории, что я знаю
Я буду молиться за тех, кто ещё в беде
Кто хочет сбежать, но не может (любовь, любовь)
За все дороги, на которых я стою
Женщин, что были и будут у меня
Я буду молиться за всю любовь, что ты даришь
Всегда больше, чем я отдаю (любовь, любовь, любовь)

От Ассаго до Нигуарды, ах, улица смотрит на меня, ах
Меня окликают и кричат: "Marra", ах
Что делать тем, кто в беде? Богатые не знают, ах, ах
Затягивают косяк прежде, чем им отключат газ (эх)
Я был королем в своих мечтах
Юный парень, я вижу себя в твоих глазах, эй
У нас болезнь, которую не вылечить деньгами
И если я разорвал контакты, бро, я сделал это только чтобы спастись
Я теперь мужчина, ненавидь меня, я все равно люблю тебя
Потому что боль - это невысказанная любовь

Драгоценности и слава, Vuitton и Prada
Ничего не значат, если тебя нет со мной
Кого-то меньше, кого-то нет
Мое сердце полно, мне не нужны новые друзья

(Любовь) для настоящих друзей, что у меня есть
За все истории, что я знаю
Я буду молиться за тех, кто ещё в беде
Кто хочет сбежать, но не может (любовь, любовь)
За все дороги, на которых я стою
Женщин, что были и будут у меня
Я буду молиться за всю любовь, что ты даришь
Всегда больше, чем я отдаю

Только любовь к людям (любовь)
Без апострофа, я бы сказал (окей)
Да, улица - моя женщина (ага-ага)
Братан, я бы убил за неё (бах-бах-бах)
Ты знаешь, что у меня горит в груди (ух)
К этой любви у меня уважение (ага)
Ты знаешь, что мой кусок блестит (да)
Ты знаешь, что я остаюсь прежним (всегда)

Патрон заряжен, я влюблен
В город и его преступное тело (ррах)
Эта жизнь - минное поле (пфф)
Поэтому у меня сердце в шипах (да)
Моя любовь экстра, я хочу вдохновлять
Всех тех пацанов, которые её потеряли
Большая дорога не отплатит тебе
Если только дорога - это учительница (одна любовь)

(Любовь) для настоящих друзей, что у меня есть
За все истории, что я знаю
Я буду молиться за тех, кто ещё в беде
Кто хочет сбежать, но не может (любовь, любовь)
За все дороги, на которых я стою
Женщин, что были и будут у меня
Я буду молиться за всю любовь, что ты даришь
Всегда больше, чем я отдаю (любовь, любовь, любовь)

Драгоценности и слава, Vuitton и Prada
Ничего не значат, если тебя нет со мной
Кого-то меньше, кого-то нет
Мое сердце полно, мне не нужны новые друзья

С тех портиков в тех водоворотах
И не заметив, мы стали королями
В опасностях, в препятствиях
Только свои, мне не нужны новые друзья

(Любовь) только любовь к этим улицам
За всех людей, что были с самого начала
За всех, кого я потерял по пути
Это было долгое путешествие (любовь, любовь)
Ребята с улицы Депретис, из Старого города
Все братья в Кавалло, в Терамо
Лопе, Тре Кастелли, Кашина, одна любовь (любовь)

Драгоценности и слава, Vuitton и Prada
Ничего не значат, если тебя нет со мной
Кого-то меньше, кого-то нет
Мое сердце полно, мне не нужны новые друзья