Marta Sui Tubi - La Ladra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marta Sui Tubi - La Ladra




La Ladra
Вор
Piccola, la vita non è un bar, non ti servono
Малышка, жизнь не бар, тебя не обслужат
Non verrà nessuno a chiederti se vuoi un'aranciata
Никто не подойдет спросить, не хочешь ли сок?
La vita spremila
Выжми жизнь!
Se vuoi che sia come vorresti, devi cominciare
Если хочешь, чтобы она была такой, как хочешь ты, начни
A trasformare i giorni che respiri in semi
Превращать дни, которые живешь, в семена
Ti farò da complice se lo vorrai
Я стану твоей сообщницей, если захочешь
E poi ti mostrerò che cosa prendere
И затем покажу, что нужно взять
Potrai rubare l'innocenza della luna e la profondità
Можно украсть невинность луны и глубину
Dei più inesplorati degli abissi
Неизведанных морских глубин
Ruba la salvezza del tramonto, il mistero dell'infinità
Укради спасение заката, тайну бесконечности
E poi saprai dare un nome a ciò che vuoi portare con te
И тогда ты сможешь назвать то, что хочешь взять с собой
Sei dentro un mondo che
Ты в мире, который отдает
Quello che riceverà
То, что получает
Se vuoi che sia come vorresti, devi cominciare
Если хочешь, чтобы она была такой, как хочешь ты, начни
A colorare i sogni che respiri di verde
Раскрашивать сны, которые живешь, в зеленый





Writer(s): Carmelo Pipitone, Giovanni Gulino, Ivan Paolini, Mattia Boschi, Paolo Pischedda


Attention! Feel free to leave feedback.