Marteen - On to Something Interlude (feat. KÅIKÅI) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marteen - On to Something Interlude (feat. KÅIKÅI)




On to Something Interlude (feat. KÅIKÅI)
On to Something Interlude (feat. KÅIKÅI)
Gimme just a second, I need time
Donne-moi juste une seconde, j'ai besoin de temps
I'm tryna get it every minute
J'essaie de l'avoir chaque minute
I'm on the grind now
Je suis sur le grind maintenant
I see the clock tick down
Je vois l'horloge décliner
Always know what time it is
Savoir toujours quelle heure il est
Never turnt down, if you keep up with me
Jamais refusé, si tu me suis
I can keep this up with you, girl
Je peux continuer comme ça avec toi, ma chérie
It's heating up with you, girl
Ça chauffe avec toi, ma chérie
I got a passion for clothes
J'ai une passion pour les vêtements
I'm into fashion and shows, ayy, yeah
Je suis dans la mode et les spectacles, ayy, ouais
I stay ahead of the curve
Je reste en avance sur la courbe
I always gotta be first, yeah
Je dois toujours être le premier, ouais
You don't fit in 'cause you different
Tu ne rentres pas parce que tu es différente
Oh, woah
Oh, ouais
No surprise I'm on ya, I know what I'm into
Pas de surprise que je sois sur toi, je sais ce qui me plaît
Got that gotta have it, I'm tryna get into
J'ai ce qu'il faut avoir, j'essaie d'entrer dans
I know when I'm on to something
Je sais quand je suis sur quelque chose
I know when I'm on it, I'm on it
Je sais quand je suis dedans, je suis dedans
It's no surprise I'm on ya, I know what I'm into
Ce n'est pas une surprise que je sois sur toi, je sais ce qui me plaît
Got that gotta have it, that I'm tryna get into
J'ai ce qu'il faut avoir, que j'essaie d'obtenir
I know when I'm on to something, yeah
Je sais quand je suis sur quelque chose, ouais
I know when I'm on it, I'm on it
Je sais quand je suis dedans, je suis dedans
I'm on the way, I'm on my way (On my way, skrrt)
Je suis en route, je suis en route (En route, skrrt)
I'm on a flight overseas, I'm gone all day (Ayy)
Je suis sur un vol outre-mer, je suis parti toute la journée (Ayy)
When I leave, you don't leave my brain (No you don't, no you don't)
Quand je pars, tu ne quittes pas mon esprit (Non tu ne le fais pas, non tu ne le fais pas)
Even when the time change, girl, I don't change (I don't)
Même quand le temps change, ma chérie, je ne change pas (Je ne change pas)
I'm from where it's hyphy, I am not a hypebeast
Je viens d'où c'est hyphy, je ne suis pas un hypebeast
I know when it's fire, no matter what the hype be
Je sais quand c'est du feu, quoi qu'il arrive
Priceless I could find it, high level of taste
Inestimable, je pourrais le trouver, niveau de goût élevé
I don't do the basics, don't get more rare than where you take it
Je ne fais pas les bases, ne deviens pas plus rare que tu l'emmènes
I got a passion for clothes
J'ai une passion pour les vêtements
I'm into fashion and shows, ayy, yeah
Je suis dans la mode et les spectacles, ayy, ouais
I stay ahead of the curve
Je reste en avance sur la courbe
I always gotta be first yeah
Je dois toujours être le premier ouais
You don't fit in cause you different
Tu ne rentres pas parce que tu es différente
Oh, woah
Oh, ouais
No surprise I'm on ya, I know what I'm into
Pas de surprise que je sois sur toi, je sais ce qui me plaît
Got that gotta have it, I'm tryna get into
J'ai ce qu'il faut avoir, j'essaie d'entrer dans
I know when I'm on to something
Je sais quand je suis sur quelque chose
I know when I'm on it, I'm on it
Je sais quand je suis dedans, je suis dedans
It's no surprise I'm on ya, I know what I'm into
Ce n'est pas une surprise que je sois sur toi, je sais ce qui me plaît
Got that gotta have it, that I'm tryna get into
J'ai ce qu'il faut avoir, que j'essaie d'obtenir
I know when I'm on to something
Je sais quand je suis sur quelque chose
I know when I'm on it, I'm on it
Je sais quand je suis dedans, je suis dedans
Im on it
Je suis dedans





Writer(s): M. Estevez, M. Holmes


Attention! Feel free to leave feedback.