Martin Nievera - On The Right Track - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Martin Nievera - On The Right Track




On The Right Track
Sur la bonne voie
What do you do when the feeling comes?
Que fais-tu quand le sentiment arrive ?
Do you jump in for the fight?
Sautes-tu dans le feu de l'action ?
Could you see it through if the feelings come?
Pourrais-tu tenir bon si le sentiment arrive ?
Could you stick it out or make it right?
Pourrais-tu tenir le coup ou faire ce qu'il faut ?
Come on and get over
Viens et surmonte-le
Leave your troubles behind
Laisse tes soucis derrière toi
Come and get over
Viens et surmonte-le
Before you change your mind
Avant que tu ne changes d'avis
Pushing me over like I praise out loud
Tu me mets à terre, comme si j'étais un dieu
Keep you running out through my life
Tu me fais courir à travers ma vie
Putting me down, checking around
Tu me rabaisses, tu regardes autour de toi
Seeing if I could get this right
Tu vois si je peux bien faire les choses
Come on and get over
Viens et surmonte-le
Leave your troubles behind
Laisse tes soucis derrière toi
Come and get over
Viens et surmonte-le
Before you change your mind
Avant que tu ne changes d'avis
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
Look at me tell me what you see
Regarde-moi, dis-moi ce que tu vois
I know I'm fighting for history
Je sais que je me bats pour l'histoire
Everywhere life is a mystery
Partout, la vie est un mystère
Look around let's strive for victory
Regarde autour de toi, efforçons-nous de gagner
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
Pushing me over like I praise out loud
Tu me mets à terre, comme si j'étais un dieu
Keep you running out through my life
Tu me fais courir à travers ma vie
Putting me down, checking around
Tu me rabaisses, tu regardes autour de toi
Seeing if I could get this right
Tu vois si je peux bien faire les choses
Come on and get over
Viens et surmonte-le
Leave your troubles behind
Laisse tes soucis derrière toi
Hang on to your lover
Accroche-toi à ton amant
Don't you change your mind
Ne change pas d'avis
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie
You're on the right track
Tu es sur la bonne voie





Writer(s): Martin Nievera


Attention! Feel free to leave feedback.