Lyrics and translation Martina Topley-Bird feat. Mark Lanegan &Warpaint - Crystalized (Directors Cut Signature Mix)
You've
applied
the
pressure
Ты
приложил
все
усилия.
To
have
me
crystalised
Чтобы
я
кристаллизовался
And
you've
got
the
faith
И
у
тебя
есть
вера.
That
I
could
bring
paradise
Что
я
могу
принести
рай.
I'll
forgive
and
forget
Я
прощу
и
забуду.
Before
I'm
paralyzed
Пока
меня
не
парализовало.
Do
I
have
to
keep
up
the
pace
Должен
ли
я
идти
в
ногу
со
временем
To
keep
you
satisfied
Чтобы
ты
был
доволен
Things
have
gotten
closer
to
the
sun
Все
стало
ближе
к
Солнцу.
And
I've
done
things
in
small
doses
И
я
делал
вещи
маленькими
дозами.
So
don't
think
that
I'm
pushing
you
away
Так
что
не
думай,
что
я
отталкиваю
тебя.
When
you're
the
one
that
I've
kept
closest
Когда
ты
тот,
кого
я
держал
ближе
всех.
You
don't
move
slow
Ты
не
двигаешься
медленно.
You're
taking
steps
in
my
directions
Ты
делаешь
шаги
в
моем
направлении.
The
sounds
echo
Звуки
отдаются
эхом.
Does
it
lessen
your
affection
Это
уменьшает
твою
привязанность
You
say
I'm
foolish
Ты
говоришь,
что
я
глупая.
For
pushing
this
aside
За
то
что
отодвинул
это
в
сторону
Burn
down
our
home
Сжечь
дотла
наш
дом
I
won't
leave
alive
Я
не
уйду
отсюда
живым.
Glaciers
have
melted
to
the
sea
Ледники
растаяли,
превратившись
в
море.
I
wish
the
tide
would
take
me
over
Я
бы
хотел,
чтобы
меня
унесло
течением.
I've
been
down
on
my
knees
Я
стоял
на
коленях.
And
you
just
keep
on
getting
closer
И
ты
просто
продолжаешь
приближаться.
Placid
as
I
melt
into
the
sea
(Things
have
gotten
closer
to
the
sun)
Безмятежный,
когда
я
таю
в
море
(все
стало
ближе
к
Солнцу).
I
wish
the
tide
would
take
me
over
(And
I've
done
things
in
small
doses)
Я
хотел
бы,
чтобы
прилив
захватил
меня
(А
я
делал
это
маленькими
дозами).
I've
been
down
onto
my
knees
(So
don't
think
that
I'm
pushing
you
away)
Я
стоял
на
коленях
(так
что
не
думай,
что
я
отталкиваю
тебя).
And
you
just
keep
on
getting
closer
(When
you're
the
one
I've
kept
closest)
И
ты
просто
продолжаешь
приближаться
(когда
ты
единственный,
кого
я
держал
ближе
всего).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Baria Qureshi, Jamie Smith, Oliver Sim, Romy Madley Croft
Attention! Feel free to leave feedback.