Marty Robbins - A House With Everything But Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Marty Robbins - A House With Everything But Love




A House With Everything But Love
Une maison avec tout sauf l'amour
You gave your happiness for sorrow
Tu as donné ton bonheur pour la tristesse
Your tears fall like rain from above
Tes larmes tombent comme la pluie d'en haut
I see where you live from my wimdow
Je vois tu vis depuis ma fenêtre
A house with everything but love
Une maison avec tout sauf l'amour
My house is smaller than your own, dear
Ma maison est plus petite que la tienne, chérie
The colour may not be as bright
La couleur n'est peut-être pas aussi vive
I may get just a little lonely
Je me sens peut-être un peu seul
But my conscience don't bother me at night
Mais ma conscience ne me dérange pas la nuit
The roses bloom around your window
Les roses fleurissent autour de ta fenêtre
The sun keeps shinin' every day
Le soleil continue de briller tous les jours
It's cold and dark inside your prison
Il fait froid et sombre dans ta prison
To live, again there's just one way
Pour vivre, il n'y a qu'une seule façon
You gave your happiness for sorrow
Tu as donné ton bonheur pour la tristesse
Your tears fall like rain from above
Tes larmes tombent comme la pluie d'en haut
Well I see where you live from my wimdow
Eh bien, je vois tu vis depuis ma fenêtre
A house with everything but love
Une maison avec tout sauf l'amour
The roses bloom around your window
Les roses fleurissent autour de ta fenêtre
The sun keeps shinin' every day
Le soleil continue de briller tous les jours
It's cold and dark inside your prison
Il fait froid et sombre dans ta prison
To live, again there's just one way
Pour vivre, il n'y a qu'une seule façon
You gave your happiness for sorrow
Tu as donné ton bonheur pour la tristesse
Your tears fall like rain from above
Tes larmes tombent comme la pluie d'en haut
I see where you live from my wimdow
Je vois tu vis depuis ma fenêtre
A house with everything but love
Une maison avec tout sauf l'amour





Writer(s): Marty Robbins


Attention! Feel free to leave feedback.