Marwa Loud - Bandido - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marwa Loud - Bandido




(Un bandido)
(Бандидо)
C'est un bandido
Он бандит.
Il paye en espèce
Он платит наличными
Il a pas de carte, igo
У него нет карты, иго
Et c'est un bandido, oui
И это Бандидо, да
Il se sépare jamais de son bigo
Он никогда не расстается со своим Биго
Et c'est un bandido
И это Бандидо
Il paye en espèce
Он платит наличными
Il a pas de carte, igo
У него нет карты, иго
Et c'est un bandido, ouais
И это Бандидо, да
C'est un bandido
Он бандит.
Il te dit jamais I love you
Он никогда не говорит тебе, что я люблю тебя.
T'entendras jamais I need you
Тебя услышишь, никогда не I need you
Il mène la vie de voyou
Он ведет жизнь бандита
Le prend jamais pour un idiot
Никогда не принимает его за идиота
Ouais, ouais, ouais, ouais
Да, да, да, да
Il traîne qu'avec sa bande, mais oh
Он болтается только со своей шайкой, но о
Parce que y'a du monde dans la Mondéo
Потому что в мире есть люди.
Pour te trouver c'est le rodéo
Чтобы найти тебя, это родео
Il te relâchera que si le compte est bon
Он отпустит тебя только в том случае, если счет будет хорошим
Que si le compte est bon
Что если счет хороший
Et on lèvera toutes tes go
И мы поднимем все твои го
Eh, prend même les sous de tes go
Эй, возьми даже гроши из своих го.
Eh, car c'est la suite eh, oh
Эх, потому что это продолжение Эх, о
Bandido, es un bandido
Бандидо, ты Бандидо
Es un bandido, un bandido
Ты-Бандидо, Бандидо.
Es un bandido, es un bandido
Ты Бандидо, ты Бандидо
Es un bandido, oh, oh, oh
Ты-Бандидо, о-о-о-о!
C'est un bandido
Он бандит.
Il paye en espèce
Он платит наличными
Il a pas de carte, igo
У него нет карты, иго
Et c'est un bandido, oui
И это Бандидо, да
Il se sépare jamais de son bigo
Он никогда не расстается со своим Биго
Et c'est un bandido
И это Бандидо
Il paye en espèce
Он платит наличными
Il a pas de carte, igo
У него нет карты, иго
Et c'est un bandido, ouais
И это Бандидо, да
C'est un bandido
Он бандит.
De tes soucis il s'en tape
От твоих забот ему все равно.
Des choses ils s'en sont passés
Что - то случилось.
Mais j'sais que si il t'attrape
Но я знаю, что если он поймает тебя там
C'est pas que ta voiture qu'il va casser
Не то что твою машину он сломает.
Oh ouais, ouais, ouais
О да, да, да
Viens, conmigo
Пойдем, конмиго.
C'est moi dans ma connerie
Это я в своей дряни.
Comme à Saigo
Как в Сайго
J'ai toujours cru en toi
Я всегда верила в тебя.
Ouais, mi amigo
Да, ми Амиго.
Même quand y'avait pas de sous
Даже когда не было ни гроша.
Et que tu fumais les mégots
И что ты куришь окурки
Il gère tout, il gère tout
Он управляет всем, он управляет всем
C'est trop
Это слишком
Il casse tout, il casse tout
Ломает, ломает
C'est chaud
Это жарко
La ville lui appartient, igo
Город принадлежит ему, иго
Donc barre-toi, hasta luego
Так что убирайся, хаста луэго.
Bandido, es un bandido
Бандидо, ты Бандидо
Es un bandido, un bandido
Ты-Бандидо, Бандидо.
Es un bandido, es un bandido
Ты Бандидо, ты Бандидо
Es un bandido, oh, oh, oh
Ты-Бандидо, о-о-о-о!
C'est un bandido
Он бандит.
Il paye en espèce
Он платит наличными
Il a pas de carte, igo
У него нет карты, иго
Et c'est un bandido, oui
И это Бандидо, да
Il se sépare jamais de son bigo
Он никогда не расстается со своим Биго
Et c'est un bandido
И это Бандидо
Il paye en espèce
Он платит наличными
Il a pas de carte, igo
У него нет карты, иго
Et c'est un bandido, ouais
И это Бандидо, да
C'est un bandido
Он бандит.





Writer(s): boumidjal wwd


Attention! Feel free to leave feedback.