Marwa Loud - T'es où ? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Marwa Loud - T'es où ?




Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai vu qu'il faisait gris à la météo
Я видел, что погода была серая.
T'es tombé du ciel
Ты упал с неба.
On a cru voir une météorite
Мы думали, что видели метеорит.
Est-ce que j'te mérite?
Я заслуживаю тебя?
Dis-moi la vérité
Скажи мне правду.
Est-ce que j'te mérite?
Я заслуживаю тебя?
Dis-moi la vérité
Скажи мне правду.
Mais t'es où?
Но где ты?
Tu te faufiles comme un petit loup
Ты крадешься, как маленький волк.
Et j'veux prendre exemple sur toi
И я хочу взять пример с тебя
Et j'ferai plein d'trucs pour te rendre jaloux
И я сделаю много вещей, чтобы заставить тебя ревновать.
Oh, elle est où?
О, где она?
Ta femme, elle est où?
Где твоя жена?
Oh, Alléluiah
О, Аллилуйя
J'ai trouvé, Alléluiah
Нашел, Аллилуйя
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
Et j'ai besoin de toi, ouais
И ты мне нужен, да
T'es où?
Ты где?
Est-ce que tu penses à moi?
Ты думаешь обо мне?
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu parles de moi?
Ты обо мне?
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Ты думаешь обо мне, да?
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu parles de moi?
Ты обо мне?
Toc-toc-toc-toc
Тук-тук-тук-тук
Mais c'est qui qui frappe?
Но это кто стучит?
C'est lui, ouais
Это он, да
Toc-toc-toc, eh-eh-eh
Тук-тук - тук, э-э-эх
Mais stop, stop, stop
Но стоп, стоп, стоп
Je sens plus mon cœur battre
Я больше не чувствую, как бьется мое сердце
Bah ouais, c'est stop, stop, stop, stop
Да, это стоп, стоп, стоп, стоп
Je sens plus mon cœur battre, ben ouais
Я больше не чувствую, как бьется мое сердце.
Mais t'es passé, mon bébé, ouais?
Но куда же ты делся, дитя мое, да?
T'es passé où, mon bébé?
- Где ты пропадал, дитя мое?
Je sens la colère, mon bébé, ouais
Я чувствую гнев, детка, да
Va falloir me tempérer, ouais
Придется закалить меня, да.
Va falloir m'opérer
Мне нужна операция.
M'enlever mon cœur l'enterrer, ouais
Забрать мое сердце похоронить его, да
Enlever mes souvenirs
Удалить мои воспоминания
Mayday tu ne vas plus revenir
Mayday ты больше не вернешься
Alléluiah, Alléluiah
Аллилуйя, Аллилуйя
J'sais pas elle est ta femme
Я не знаю, где она твоя жена.
Alléluiah, Alléluiah
Аллилуйя, Аллилуйя
Mais j'ai trouvé ta faille
Но я нашел твой недостаток.
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
Et j'ai besoin de toi, ouais
И ты мне нужен, да
T'es où?
Ты где?
Est-ce que tu penses à moi?
Ты думаешь обо мне?
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu parles de moi?
Ты обо мне?
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Ты думаешь обо мне, да?
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu parles de moi?
Ты обо мне?
Mais t'es où?
Но где ты?
Mais t'es où?
Но где ты?
Mais t'es où?
Но где ты?
Mais t'es où?
Но где ты?
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
Et j'ai besoin de toi, ouais
И ты мне нужен, да
T'es où?
Ты где?
Est-ce que tu penses à moi?
Ты думаешь обо мне?
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu parles de moi?
Ты обо мне?
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
J'ai besoin de toi, ouais
Ты мне нужен, да.
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu penses à moi, ouais?
Ты думаешь обо мне, да?
Mais t'es où?
Но где ты?
Est-ce que tu parles de moi?
Ты обо мне?
Mais t'es où?
Но где ты?
Mais t'es où?
Но где ты?





Writer(s): konde soriba, krief youri, poletti ulysse


Attention! Feel free to leave feedback.