Lyrics and translation Mary Hopkin - Free-falling
It's
an
ill
wind
that's
blowing
Это
дурной
ветер,
который
дует
'Cause
as
far
as
I
can
see
Потому
что,
насколько
я
могу
видеть
Nobody's
benefitting,
no,
no
Никому
это
не
выгодно,
нет,
нет
Nobody's
benefitting,
no,
no
Никому
это
не
выгодно,
нет,
нет
And
the
ground
where
we
are
standing
И
земля,
на
которой
мы
стоим
Seems
to
crumble
at
our
feet
Кажется,
рассыпается
у
наших
ног
Leaves
a
breach
that
separates
us
Оставляет
брешь,
которая
разделяет
нас
Leaves
us
reeling
from
the
heat
Заставляет
нас
шататься
от
жары
Now
the
gulf
is
open
wide
Теперь
пропасть
широко
открыта
Leaves
you
on
the
other
side
Оставляет
тебя
на
другой
стороне
We
stare
into
the
dark
abyss
Мы
смотрим
в
темную
бездну
And
the
dreams
that
went
before
И
сны,
которые
были
раньше
We
don't
need
them
anymore
Они
нам
больше
не
нужны
'Cause
we're
free-falling
Потому
что
мы
в
свободном
падении
Free-falling
Свободное
падение
Free-falling
Свободное
падение
Free-falling
Свободное
падение
As
we
surrender
our
defenses
Когда
мы
сдаем
нашу
оборону
All
confusion
melts
away
Вся
путаница
рассеивается
And
with
a
vision
so
much
clearer
И
с
видением
гораздо
более
ясным
We
see
the
signs
that
point
the
way
Мы
видим
знаки,
указывающие
путь
And
whatever
path
we
follow
И
по
какому
бы
пути
мы
ни
пошли
There's
a
faith
we
never
lose
Есть
вера,
которую
мы
никогда
не
теряем
When
we
believe
we're
bound
together
Когда
мы
верим,
что
связаны
друг
с
другом
On
whichever
road
we
choose
По
какой
бы
дороге
мы
ни
пошли
Free-falling
Свободное
падение
Free-falling
Свободное
падение
And
somewhere
along
that
road
И
где-то
на
этом
пути
We
put
down
our
heavy
load
Мы
сбрасываем
наш
тяжелый
груз
Handing
over
to
a
higher
grace
Передача
высшей
благодати
With
the
power
flowing
through
С
силой,
текущей
через
Then
all
we
have
to
do
Тогда
все,
что
нам
нужно
сделать
Is
spread
our
wings
and
fly
Это
расправить
наши
крылья
и
полететь
Free-falling
Свободное
падение
Free-falling
Свободное
падение
Free-falling
Свободное
падение
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mary Hopkin
Album
Pieces
date of release
01-04-2022
Attention! Feel free to leave feedback.