María Dolores Pradera - Caminemos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation María Dolores Pradera - Caminemos




Caminemos
Marchons
No...
Non...
Ya no debo pensar que te amé,
Je ne devrais plus penser que je t'ai aimé,
Es preferible olvidar que sufrir.
Il est préférable d'oublier que de souffrir.
No...
Non...
No concibo que todo acabó,
Je ne conçois pas que tout est fini,
Que este sueño de amor terminó,
Que ce rêve d'amour est terminé,
Que la vida nos separó
Que la vie nous a séparés
Sin querer.
Sans le vouloir.
Caminemos,
Marchons,
Tal vez nos veremos
Peut-être nous reverrons-nous
Después.
Plus tard.
Esta es la ruta que estaba marcada;
C'est le chemin qui était tracé ;
Sigo insistiendo en tu amor
Je persiste à croire en ton amour
Que se perdió en la nada,
Qui s'est perdu dans le néant,
Y vivo caminando
Et je vis en marchant
Sin saber donde llegar.
Sans savoir arriver.
Tal vez
Peut-être
Caminando la vida
En marchant dans la vie
Nos vuelva a juntar.
Nous rejoindra-t-elle à nouveau.
No, no, no...
Non, non, non...
No...
Non...
Ya no debo pensar que te amé,
Je ne devrais plus penser que je t'ai aimé,
Es preferible olvidar que sufrir.
Il est préférable d'oublier que de souffrir.
No...
Non...
No concibo que todo acabó,
Je ne conçois pas que tout est fini,
Que este sueño de amor terminó,
Que ce rêve d'amour est terminé,
Que la vida nos separó
Que la vie nous a séparés
Sin querer.
Sans le vouloir.
Caminemos,
Marchons,
Tal vez nos veremos
Peut-être nous reverrons-nous
Después
Plus tard





Writer(s): Alfredo Bojalil Gil, Herivelto De Oliveira Martins


Attention! Feel free to leave feedback.