Matamba - Enredarama - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Matamba - Enredarama




Enredarama
Tangled Web
Enredarama, enredaredarama redaredaredarama
Tangled web, tangled tangled web tangled tangled web
Enredaredarama redaredaredarama Gente que ve a la gente apuntando a otra gente
Tangled web tangled tangled web People who see people pointing at other people
Cuando lo importante va dentro de tu ser
When what's important is within your being
No es de mucha inteligencia
It's not very intelligent
El juzgar las apariencias
To judge appearances
No ves que juntos tenemos mas poder
Can't you see that together we have more power
Si sumas uno suman dos suman tres
If you add one, it adds up to two, it adds up to three
Cambio tu violencia por amor y fe
I'll trade your violence for love and faith
Juntos como hermanos que hermoso se ve
Together as brothers, how beautiful it looks
Oye mi mensaje y practica de una ves
Listen to my message and practice it right away
Cuelga tu corbata a mi me cuelga el natty dread
Hang up your tie, for me it's my natty dread
Que hasta el monte Zion hay camino por recorrer
That even to Mount Zion there's a path to take
Y mejor si juntamos nuestras ramas.
And better if we join our branches.
Enredarama, enredaredarama redaredaredarama
Tangled web, tangled tangled web tangled tangled web
Enredaredarama redaredaredarama Presten atención que aquí llego el bingiman
Tangled web tangled tangled web Pay attention, here comes the bingiman
Trayendo el mensaje del supremo i and i
Bringing the message from the supreme i and i
Para que sepas la verdad
So that you may know the truth
Y no seas otro Fol. En medio de esta sociedad
And not be another Fol. In the midst of this society
Digo!!! Que tengo un poder medicinal
I say!!! that I have a medicinal power
Solo Jah te lo brinda solo Jah te lo da Verdadera libertad
Only Jah gives it to you, only Jah gives it to you True freedom
El aire que tienes y este sol que brilla Jah te lo da
The air you breathe and this sun that shines Jah gives it to you
Sobre la creación reina el león de judah
Over creation reigns the lion of Judah
Desde el monte Zion con poder y majestad
From Mount Zion with power and majesty
Renuevas las fuerzas de mis ramas
Renew the strength of my branches
Enredarama, enredaredarama redaredaredarama
Tangled web, tangled tangled web tangled tangled web
Enredaredarama redaredaredarama Presten atención que aquí llego el bingiman
Tangled web tangled tangled web Pay attention, here comes the bingiman
Trayendo el mensaje del supremo i and i
Bringing the message from the supreme i and i
Christafari, no more fight, feel positive alrigh.
Christafari, no more fight, feel positive alright.






Attention! Feel free to leave feedback.