Mateus Alves - Oitava Maravilha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mateus Alves - Oitava Maravilha




Rodei o mundo pra perceber
Пропускала мир не сбылось
Que oitava maravilha deveria ser você
Что восьмое чудо должно быть вы
Pode soar um pouco clichê
Это может звучать немного клише
Mas até a Monalisa sorriria ao te ver
Но до Monalisa sorriria?
Shakespeare ia te adorar
Шекспир ходил поклоняться тебе
E escrever cinco mil poemas pra você
И писать в пять тысяч стихов для тебя
E se você duvidar
И, если вы сомневаетесь
Te levo
Тебя беру там
Do meu lado vai confirmar
С моей стороны будет подтвердить рус
Em Nova York, kiss me I love you
В Нью-Йорк, kiss me I love you
Na torre Eiffel, mon amour
На Эйфелевой башне, mon amour
Na muralha da China vai em português
В китайской стены будет на португальский
Te amo é a maior maravilha sua mãe que fez
Люблю тебя это величайшее чудо маме, что сделал
Rodei o mundo pra perceber
Пропускала мир не сбылось
Que oitava maravilha deveria ser você
Что восьмое чудо должно быть вы
Pode soar um pouco clichê
Это может звучать немного клише
Mas até a Monalisa sorriria ao te ver
Но до Monalisa sorriria?
Shakespeare ia te adorar
Шекспир ходил поклоняться тебе
E escrever cinco mil poemas pra você
И писать в пять тысяч стихов для тебя
E se você duvidar
И, если вы сомневаетесь
Te levo
Тебя беру там
Do meu lado vai confirmar
С моей стороны будет подтвердить рус
Em Nova York, kiss me I love you
В Нью-Йорк, kiss me I love you
Na torre Eiffel, mon amour
На Эйфелевой башне, mon amour
Na muralha da China vai em português
В китайской стены будет на португальский
Te amo é a maior maravilha sua mãe que fez
Люблю тебя это величайшее чудо маме, что сделал
Em Nova York, kiss me I love you
В Нью-Йорк, kiss me I love you
Na torre Eiffel, mon amour
На Эйфелевой башне, mon amour
Na muralha da China vai em português
В китайской стены будет на португальский
Te amo é a maior maravilha sua mãe que fez
Люблю тебя это величайшее чудо маме, что сделал





Writer(s): Gabriel Agra, Gregory Castro, Mateus Alves De Oliveira Souza


Attention! Feel free to leave feedback.