Lyrics and translation Matias Damásio - Forever
Se
eu
dissesse
que
ias,
ser
Если
бы
я
сказал,
что
ты
будешь
Minha
quando
te
conheci
Мой,
когда
я
встретил
тебя
Não
acreditavas
nem?
Ты
не
поверил?
Eu
também
não
acreditei
quando
o
cota
Damásio
me
chamou
pra
esse
som.
Я
тоже
не
поверил,
когда
кота
Дамасио
позвал
меня
на
этот
звук.
Baby,
a
muito
tempo
que
meu
coração
aguardava
por
ti
Детка,
долгое
время
мое
сердце
ждало
тебя
Quando
você
chegou
Когда
вы
прибыли
Eu
não
tive
duvidas
У
меня
не
было
сомнений
Porque
deixei
de
ter
medo
Потому
что
я
перестала
бояться.
E
percebi
que
eu
tinha
asas
e
voltei
a
sentir
o
perfuma
das
rosas
И
я
понял,
что
у
меня
есть
крылья,
и
я
снова
почувствовал
аромат
роз
Baby
eu
acredito
no
brilho
dos
teus
olhos,
amor
eu
sinto
o
batimento
do
meu
coração.
2x
Детка,
я
верю
в
сияние
твоих
глаз,
любовь,
я
чувствую
биение
своего
сердца.
2x
Baby
eu
sei,
que
você
nasceu
pa
mim
Детка,
я
знаю,
что
ты
родился
па
меня
E
nós
vamos
ficar
juntos
forever
2x.
И
мы
будем
вместе
forever
2x.
O
nosso
mambo
é
gangster
Наш
мамбо
гангстер
Do
tipo:
ela
conduz
a
beber
Тип:
она
водит
пить
Roupa
para
o
show,
ela
me
ajuda
a
escolher
Наряд
для
шоу,
она
помогает
мне
выбрать
Tou
frito,
se
me
apanha
com
outra
mulher
Я
жареный,
Если
поймаешь
меня
с
другой
женщиной
E
se
for
um
som
de
amor
ela
me
ajuda
a
escrever
И
если
это
звук
любви,
она
помогает
мне
писать.
E
nem
sempre
é
um
mar
de
rosas
И
это
не
всегда
море
роз
Jantar
a
Beira
mar
e
um
buqué
de
rosas
que
eu
trouxe
Ужин
на
берегу
моря
и
букет
роз,
который
я
принес
Só
p'ra
ver
se
me
perdoas,
minha
mboa
Я
просто
хочу
посмотреть,
простишь
ли
ты
меня,
мой
хороший
Tu
me
kuia
só
à
toa.
Ты
просто
волей-неволей
куй
меня.
Baby
tal
como
a
matemática
que
eu
sinto
por
ti
é
exacta
Детка,
как
математика,
которую
я
чувствую
к
тебе,
точна.
E
a
paixão
que
eu
tenho
aqui
dentro
de
mim
é
um
facto.
И
страсть,
которую
я
испытываю
внутри
себя,
- это
факт.
Te
amo,
te
amo,
te
amo
Люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя
Te
amo,
te
amo,
te
amo
Люблю
тебя,
люблю
тебя,
люблю
тебя
Baby
eu
sei
que
você
nasceu
para
mim
Детка,
я
знаю,
что
ты
родился
для
меня
E
nós
vamos
ficar
juntos
Forever
2×.
И
мы
будем
вместе
навсегда
2×.
Just
wanna
say
I
love
you
Just
wanna
say
I
love
you
Te
quiero
me
muchacha
Te
quiero
me
muchacha
Para
siempre
2×.
Для
siempre
2×.
Baby
eu
sei
que
você
nasceu
para
mim
Детка,
я
знаю,
что
ты
родился
для
меня
E
nós
vamos
ficar
juntos
Forever
И
мы
будем
вместе
навсегда.
Baby
eu
sei
que
você
nasceu
para
mim
Детка,
я
знаю,
что
ты
родился
для
меня
E
nós
vamos
ficar
juntos
Forever
И
мы
будем
вместе
навсегда.
Baby
eu
sei
que
você
nasceu
para
mim
Детка,
я
знаю,
что
ты
родился
для
меня
E
nós
vamos
ficar
juntos
Forever
И
мы
будем
вместе
навсегда.
Baby
eu
sei
que
você
nasceu
para
mim
Детка,
я
знаю,
что
ты
родился
для
меня
E
nós
vamos
ficar
juntos
Forever
И
мы
будем
вместе
навсегда.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matias Domingos Damasio
Album
Por Amor
date of release
20-06-2015
Attention! Feel free to leave feedback.