Lyrics and translation Matieu White - Pa kwè
Skur
skur
skur
skur
Скур-скур-скур-скур
Hey
yo
you
don't
know
Эй,
ты
не
знаешь
Hey
yo
you
don't
know
Эй,
ты
не
знаешь
Blurr
Blurr
Размытие,
размытие,
размытие
É
kom
lanmou
sé
la
vi
èvè
kè
pawol
sé
van
Любовь
- сердце
ветра
Imortèl
nou
paka
respiré
kon
tout
vivan
Бессмертные,
мы
не
можем
дышать
так
часто,
как
можем
Lov
an
nou
paka
manké
piman
Давай
не
упустим
Арахис
Ou
sav
pertinaman
sé
mwen
ki
boss
boss
boss
Ты
всегда
был
моим
боссом
É
kom
santiman
ka
idratéw
ou
péké
jan
mò
swèf
Это
похоже
на
ощущение
того,
что
ты
грязный
или
непристойно
себя
ведешь
É
kom
konfians
ka
chofé
ou
péké
jan
men
fwèt
Это
похоже
на
то,
что
доверие
может
выбить
тебя
из
колеи
Ou
sav
byen
an
sé
on
nonm
an
pa
parfè
an
ka
fè
érè
Ты
всегда
не
на
той
стороне
и
можешь
совершать
ошибки
En
éfé
yow
В
случае
с
йоу
Di
yo
si
lari
a
tchè
aw
sé
mwen
ki
prioritè
alé
Скажи
мне,
если
я
на
улице,
я
уже
в
пути
Lésé
mwen
pasé
mem
si
an
pani
midia
bébé
Дай
мне
знать,
если
я
буду
в
середине
дня
Oui
ou
ni
plas
aw
aprè
mizik
é
la
mater
le
pater
Музыка
и
творчество
Отца
La
grande
sœur
les
cousins
les
cousines
Величие
кузенов
Tout
moun
sav
kè
nou
inmé
nou
(es
vou
mem
aw
ou
inmé
mwen)
Все
вы
в
своем
сердце
(я
хочу,
чтобы
вы
были
в
моем
сердце)
Yo
tout
ka
anvié
nou
(mem
mwen
mem
an
ka
anvié
mwen)
Они
все
хотят
узнать
меня
(я
вижу
вас)
On
paket
like
nou
ni
mem
nike
ou
inmé
bike
an
inmé
bike
Немного
похожи
на
нас
с
тобой,
ты
- байк.
Lova
lova
I
lo
love
you
vou
é
mwen
sé
pou
toujou
Люблю,
люблю,
я
буду
любить
тебя,
я
всегда
буду
таким
An
té
ké
inmé
inmé
diw
sa
pli
souvan
А
пока,
говори
мне
чаще
An
té
ké
inmé
inmé
diw
sa
pli
souvan
А
пока,
говори
мне
чаще
Mé
souvan
nou
ka
vwalé
nou
la
fas
Мы
можем
часто
встречаться
лицом
к
лицу
Sa
yo
ka
vwè
si
snap
insta
face
Это
можно
увидеть,
если
щелкнуть
insta
face
A
pa
la
vérité
non
non
non
Правда
не
правда
La
vérité
non
non
non
Правда
нет
нет
нет
La
vérité
non
non
non
Правда
нет
нет
нет
Wè
wè
wè
wèèè
См.
См.
См.
См.
Pa
kwè
tou
sa
ou
ka
vwè
Не
верьте
тому,
что
видите
Pa
kouté
tou
sa
yo
ka
diw
non
non
Не
слушай,
что
они
говорят
"нет"
Dé
lè
a
pa
la
véritéé
Время
не
верно
Pa
fè
kon
moun
ou
ké
ni
sa
ou
ka
mérité
(an
an)
Не
делаю
того,
чего
вы
заслуживаете
или
не
заслуживаете.
Pa
kwè
tou
sa
ou
ka
vwè
Не
верь
тому,
что
видишь
Pa
kouté
tou
sa
yo
ka
diw
non
non
Не
слушай,
что
они
говорят
"нет"
Dé
lè
a
pa
la
véritéé
Время
неподходящее
Pa
fè
kon
moun
ou
ké
ni
sa
ou
ka
mérité
(an
an)
Не
делай
того,
чего
ты
заслуживаешь.
Pou
sa
fow
pa
ou
jalou
moun
(ou
sav)
Ты
не
ревнуешь
(или
ревнивица)
Pou
sa
fow
pa
ou
jalou
moun
Ты
не
завидуешь
людям
Yo
ké
prenw
pou
on
clown
Они
собираются
клоунадничать
Bel
visaj
lè
ou
la
ou
pa
ka
vwè
yo
an
kaz
la
Когда
ты
здесь,
ты
не
можешь
их
видеть
Doudou
je
veux
être
comme
eux
Я
собираюсь
быть
как
ЕС
Ou
ka
touvé
kouple
aw
biza
Ты
можешь
стать
эксцентричной
Pourtan
zo
sé
on
kouple
solid
Ради
солидности
I
vé
pa
afichéw
i
sav
ou
sé
on
bolid
Я
собираюсь
посадить
тебя
в
коробку
и
держать
на
коленях
I
konet
wol
a
nonm
just
pou
bay
on
dérespè
Я
просто
хочу
познакомиться
с
мужчиной,
чтобы
просто
сдаться
Yo
ké
vinn
tchek
vou
i
préféré
love
la
diskrè
Я
собираюсь
взглянуть
на
тебя,
и
я
предпочитаю
сдержанную
любовь
Sé
kon
si
sé
té
kon
sa
Это
всегда
так
Mé
non
la
vi
non
a
pa
kon
sa
Название
не
такое
Yo
tout
ka
chèché
on
prins
charman
Их
всех
можно
найти
по
принцу
Чарману
Mé
inki
krapo
i
yé
Чернила
и
тушь
для
ресниц
Pa
lagué
ta
la
ou
avèy
la
pou
konprann
lot
la
méyé
Не
забудьте
взглянуть
на
это
и
понять
это
Sé
kon
si
sé
té
kon
sa
Это
всегда
так
Mé
non
la
vi
non
a
pa
kon
sa
Название
не
такое
Yo
tout
ka
chèché
on
prins
charman
Принц
Чарман
может
найти
их
всех
Mé
inki
krapo
i
yé
Тушь
и
чернила
Pa
lagué
ta
la
ou
avèy
la
pou
konprann
lot
la
méyé
Не
забудь
взглянуть
на
это
и
понять
это
Pa
kwè
tou
sa
ou
ka
vwè
Не
верь
тому,
что
видишь
Pa
kouté
tou
sa
yo
ka
diw
non
non
Не
слушай,
что
они
говорят
"нет"
Dé
lè
a
pa
la
véritéé
Время
не
верное
Pa
fè
kon
moun
ou
ké
ni
sa
ou
ka
mérité
(an
an)
Не
делай
того,
чего
заслуживаешь.
Pa
kwè
tou
sa
ou
ka
vwè
Не
верь
тому,
что
видишь
Pa
kouté
tou
sa
yo
ka
diw
non
non
Не
слушай,
что
они
говорят
"нет"
Dé
lè
a
pa
la
véritéé
Время
неподходящее
Pa
fè
kon
moun
ou
ké
ni
sa
ou
ka
mérité
(an
an)
Не
делай
того,
чего
ты
заслуживаешь.
Pou
sa
fow
pa
ou
jalou
moun
Ты
не
завидуешь
людям
Pou
sa
fow
pa
ou
jalou
moun
Ты
не
завидуешь
людям
Yo
ké
prenw
pou
on
clown
Они
будут
клоунами
Pou
sa
fow
pa
ou
jalou
moun
Ты
не
завидуешь
людям
Pou
sa
fow
pa
ou
jalou
moun
Ты
не
завидуешь
людям
Yo
ké
prenw
pou
on
clown
Они
собираются
клоунадничать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.