Matisse - Por Última Vez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matisse - Por Última Vez




Por Última Vez
В последний раз
crees que no lo que dirás
Думаешь, я не знаю, что ты скажешь?
No eres buena a disimular
Ты не умеешь скрывать
Se acerca el final
Близится финал
Ya que no era tu intención
Я знаю, ты не хотела
Partir en dos este corazón
Разбить мое сердце на части
Que eres tú, que no soy yo
Что ты виновата, а не я
No tienes nada que explicar
Тебе не нужно ничего объяснять
que te espera alguien más
Я знаю, что есть кто-то другой
Que tengo que soltarte, ya lo
Мне нужно отпустить тебя, я знаю
Que ya no debo amarte y entender
Что больше не должен любить тебя и понять
Que no soy tu destino
Что я не твоя судьба
Que el amor se te ha escondido
Что любовь скрылась от тебя
Que te pierdo y que ahora sólo soy tu amigo
Что я тебя потерял и теперь я лишь твой друг
No quieras mentirme ni disfrazar
Не лги и не прикрывай
Con tantas palabras la realidad
Столько слов реальность
no me quieres y ya
Ты меня не любишь, и все
No, tienes nada que explicar
Нет, тебе не нужно ничего объяснять
que te espera alguien más
Я знаю, что есть кто-то другой
Y tengo que soltarte, ya lo
И мне нужно отпустить тебя, я знаю
Que ya no debo amarte y entender
Что больше не должен любить тебя и понять
Que no soy tu destino
Что я не твоя судьба
Que el amor se te ha escondido
Что любовь скрылась от тебя
Que te pierdo y que ahora sólo soy tu amigo
Что я тебя потерял и теперь я лишь твой друг
Y, amigos, ¿para qué?, si no te voy a tener
И друзья, зачем? Если я не могу быть с тобой
Mejor, déjame besarte
Лучше позволь мне поцеловать тебя
Por última vez
В последний раз





Writer(s): Pablo Preciado Rojas


Attention! Feel free to leave feedback.