Lyrics and translation Matt Cardle - Walking on Water - Acoustic Version
Don′t
say
its
over
Не
говори,
что
все
кончено.
Don't
breathe
a
word
Не
произноси
ни
слова.
How
was
I
so
oblivious
Как
я
могла
быть
такой
рассеянной
I
didn′t
see
how
we
got
so
deep
down
Я
не
понимал,
как
мы
зашли
так
далеко.
When
we
were
walking
on
water
for
so
long
Когда
мы
так
долго
ходили
по
воде
...
I
didn't
notice
the
waves
crashing
over
Я
не
заметил,
как
обрушились
волны.
I
thought
we
were
sailing
somewhere
Я
думал,
мы
куда-то
плывем.
When
did
we
start
going
under?
Когда
мы
начали
тонуть?
Now
I
see
your
colours
Теперь
я
вижу
твои
цвета.
And
now
I
see
your
truths
И
теперь
я
вижу
твою
правду.
I
need
something
to
pull
us
outta
here
Мне
нужно
что-то,
чтобы
вытащить
нас
отсюда.
If
we
could
get
back
up
to
the
surface
Если
бы
мы
могли
вернуться
на
поверхность
...
Tell
me
could
it
be
Скажи
мне
может
ли
это
быть
Like
when
we
were
walking
on
water
for
so
long
Как
когда
мы
так
долго
ходили
по
воде
I
didn't
notice
the
waves
crashing
over
Я
не
заметил,
как
обрушились
волны.
I
thought
we
were
sailing
somewhere
Я
думал,
мы
куда-то
плывем.
When
did
we
start
going
under,
under?
Когда
мы
начали
погружаться,
погружаться?
Cause
you
made
me
wanna
fight
Потому
что
из-за
тебя
мне
захотелось
драться.
Cause
gave
me
something
to
believe
in,
Потому
что
мне
было
во
что
верить.
You
made
me
who
I
am
Ты
сделал
меня
такой,
какая
я
есть,
And
it′s
so
hard
to
see
how
we′re
so
deep
down,
и
мне
так
трудно
понять,
что
мы
так
глубоко
внутри.
When
we
were
walking
on
water
for
so
long,
Когда
мы
так
долго
шли
по
воде,
I
didn't
notice
the
waves
crashing
over
Я
не
заметил,
как
обрушились
волны.
I
thought
we
were
sailing
somewhere
Я
думал,
мы
куда-то
плывем.
When
did
we
start
going
under?
Когда
мы
начали
тонуть?
Going
under?
Идешь
ко
дну?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Sheridan Cardle, Adam Stuart Argyle, Iain James, Michael Paynter
Album
Letters
date of release
12-01-2015
Attention! Feel free to leave feedback.