Matteo Bocelli feat. Sebastian Yatra - Tu Luz Quedó - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Matteo Bocelli feat. Sebastian Yatra - Tu Luz Quedó




Tu Luz Quedó
Твой Свет Угас
No pensé al comenzar
Не думал в начале,
Que así sería nuestro final
Что так завершится финал наш.
Solo espero que puedas encontrar
Лишь надеюсь, сумеешь найти
Esa alegría que no te supe dar
Ту радость, что не сумел я дать.
Me arrepiento porque tarde valoré
Мне стыдно за то, что ценил я поздно
Que un "te quiero" es un tesoro y hoy lo
То, что «я люблю» это клад, и сейчас я знаю.
Tu amor siempre será mi luz
Твоя любовь всегда будет моим светом
Y donde esté, me guías
И где бы я ни был, ведешь ты меня.
Ya sabes bien que, todo lo intenté
Знаешь, я честно пытался все исправить,
Pero ya se terminó, se terminó
Но все кончено, кончено.
Te puse de última, pero eras lo primero
Ставил тебя на последнее место, но ты была первым
Y cada amanecer, volverte a ver es un anhelo
И каждый рассвет, снова видеть тебя это мечта,
Vuelvo a cerrar los ojos para así
Снова закрываю глаза, чтобы
Imaginarte cerca, estás aquí
Представить тебя рядом, ты здесь.
Es mi manera de dar vida a lo que dejamos morir
Так я пытаюсь оживить то, что мы дали умереть.
Tu amor siempre será mi luz
Твоя любовь всегда будет моим светом
Y donde esté, me guías
И где бы я ни был, ведешь ты меня.
Ya sabes bien que, todo lo intenté
Знаешь, я честно пытался все исправить,
Pero ya se terminó, se terminó
Но все кончено, кончено.
Me arrepiento porque tarde valoré
Мне стыдно за то, что ценил я поздно
Que un "te quiero" es un tesoro, hoy lo
То, что «я люблю» это клад, теперь я знаю.
Tu amor siempre será mi luz
Твоя любовь всегда будет моим светом
Y donde esté, me guías
И где бы я ни был, ведешь ты меня.
Ya sabes bien que, todo lo intenté
Знаешь, я честно пытался все исправить,
Pero ya se terminó, se terminó
Но все кончено, кончено.
Tu luz quedó
Твой свет угас
Seguir tu estrella no bastó
Следовать за твоей звездой оказалось мало
Fugaz fue nuestro amor
Мимолетной была наша любовь
Tu luz quedó
Твой свет угас





Writer(s): Sebastian Obando Giraldo, Emma Rohan, Jez Ashurst, Manuel Lorente Freire, Matteo Bocelli


Attention! Feel free to leave feedback.