Matteo feat. Niko Pandetta - Mi piace tua sorella - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Matteo feat. Niko Pandetta - Mi piace tua sorella




Mi piace tua sorella
Your sister is hot
Volevo parlarti
I wanted to talk to you
Me piac assai na guaglion, è tua sorella
I like a girl a lot, she's your sister
T preg tu ce po parlà
I beg you to let me talk to her
Proprio chist nunn o pozz fa
I can't do that at all
è una cotta ma ti passerà, devo dirtelo, la tua mamma sta insieme a me
it's a crush but it will pass, I have to tell you, your mother is in a relationship with me
Mi piace tua sorella lo giuro è troppo bella
I like your sister, I swear she's too beautiful
Ma nun pensav ca vuliv a mammà
But I didn't think I wanted your mom
È tutto così strano, papà io non ti chiamo
It's all so strange, I don't call you dad
Ma comm'é capitat nunn o pozz accettà
But how it happened I can't accept
È nato all'improvviso vedendo quel suo viso
It happened suddenly when I saw her face
Me so nammurat che ce pozz fa
I fell in love, what can I do
È giovane e sensuale, che guerra mette al cuore
She's young and sexy, what a war she brings to the heart
A vit è chista e nunn a po cagnà
This is life and it cannot be changed
No, no, no, ma che tien int'a ment
No, no, no, what are you thinking
Io sono un uomo maturo che tien sentiment
I am a mature man who has feelings
So fatt accussi
I am made that way
Ma che sta ricenn
What are you saying
Nun ce crir a chest storia, no non po esser
I don't believe this story, no it can't be
Tu si ancora nu guaglion
You're still just a kid
In amore non conta l'età
Age doesn't matter in love
Tutt chist nun se po spiegà, tu si ancor na creatur e nun a po
All this can't be explained, you're still a child and can't
Mi piace tua sorella lo giuro è troppo bella
I like your sister, I swear she's too beautiful
Ma nun pensav ca vuliv a mammà
But I didn't think I wanted your mom
È tutto così strano, papà io non ti chiamo
It's all so strange, I don't call you dad
Ma comm'é capitat nunn o pozz accettà
But how it happened I can't accept
È nato all'improvviso vedendo quel suo viso
It happened suddenly when I saw her face
Me so nammurat che ce pozz fa
I fell in love, what can I do
È giovane e sensuale, che guerra mette al cuore
She's young and sexy, what a war she brings to the heart
A vit è chista e nunn a po cagnà
This is life and it cannot be changed
No, no, no, ma che tien int'a ment
No, no, no, what are you thinking
Io sono un uomo maturo che tien sentiment
I am a mature man who has feelings
So fatt accussi
I am made that way
Mi piace tua sorella lo giuro è troppo bella
I like your sister, I swear she's too beautiful
Ma nun pensav ca vuliv a mammà
But I didn't think I wanted your mom
È tutto così strano, papà io non ti chiamo
It's all so strange, I don't call you dad
Ma comm'é capitat nunn o pozz accettà
But how it happened I can't accept
È nato all'improvviso vedendo quel suo viso
It happened suddenly when I saw her face
Me so nammurat che ce pozz fa
I fell in love, what can I do
È giovane e sensuale, che guerra mette al cuore
She's young and sexy, what a war she brings to the heart
A vit è chista e nunn a po cagnà
This is life and it cannot be changed
No, no, no, ma che tien int'a ment
No, no, no, what are you thinking
Io sono un uomo maturo che tien sentiment
I am a mature man who has feelings
So fatt accussi
I am made that way





Writer(s): mario di stefano

Matteo feat. Niko Pandetta - Mi piace tua sorella
Album
Mi piace tua sorella
date of release
07-12-2018



Attention! Feel free to leave feedback.