Lyrics and translation Maurice Chevalier - My Ideal
Will
i
ever
find
Найду
ли
я
когда-нибудь
...
The
girl
{boy}
in
my
mind,
Девушка
{мальчик}
в
моем
сознании,
The
one
who
is
my
ideal?
Тот,
кто
является
моим
идеалом?
Maybe
she's
{he's}
a
dream
Может
быть,
она-сон
.
And
yet
she
{he}
might
be
И
все
же
она
{он}
может
быть
...
Just
around
the
corner
waiting
for
me.
Прямо
за
углом
ждет
меня.
Will
i
recognize
Узнаю
ли
я
A
light
in
her
{his}
eyes
Свет
в
ее
глазах
...
That
no
other
eyes
reveal,
То,
что
не
видят
другие
глаза,
Or
will
i
pass
her
{him}
by
Или
я
пройду
мимо
нее?
And
never
even
know
that
И
никогда
даже
не
узнаешь
об
этом.
She
{he}
was
my
ideal?
Она
была
моим
идеалом
?
Rate the translation
1
La choupetta
2 Oh ! Maurice
3 Moonlight Saving Time
4 All I Want Is Just One Girl
5 Dites-moi ma mère (Tell Me Bother)
6 My Love Paradise
7 You Brought A New Kind Of Love To Me
8 Oui Papa (Everybody Loves My Girl)
9 Livin' In The Sunlight, Lovin' In The Moonlight
10 Valentine
11 Ma pomme
12 You Took The Words Right Out Of My Mouth
13 Louise
14 Prosper
15 Wait 'Till You See "Ma Cherie"
16 Mimi
17 Rhythm of the Rain
18 Ah ! Si vous connaissiez ma poule
19 Place pigalle
20 My Ideal
21 Oh! That Mitzi!
22 I Was Lucky
23 Paris Stay The Same
2 Oh ! Maurice
3 Moonlight Saving Time
4 All I Want Is Just One Girl
5 Dites-moi ma mère (Tell Me Bother)
6 My Love Paradise
7 You Brought A New Kind Of Love To Me
8 Oui Papa (Everybody Loves My Girl)
9 Livin' In The Sunlight, Lovin' In The Moonlight
10 Valentine
11 Ma pomme
12 You Took The Words Right Out Of My Mouth
13 Louise
14 Prosper
15 Wait 'Till You See "Ma Cherie"
16 Mimi
17 Rhythm of the Rain
18 Ah ! Si vous connaissiez ma poule
19 Place pigalle
20 My Ideal
21 Oh! That Mitzi!
22 I Was Lucky
23 Paris Stay The Same
Attention! Feel free to leave feedback.