Mauro Castillo - La Campana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mauro Castillo - La Campana




La Campana
Колокол
Ven acá mi amor
Пойдем ко мне, моя любимая
A dónde me quieres llevar
Куда ты хочешь меня отвести?
Ven acá mi amor
Пойдем ко мне, моя любимая
A dónde me quieres llevar
Куда ты хочешь меня отвести?
Que me tienes medio loco
Ты сводишь меня с ума
(Con tu forma de bailar)
(Своей манерой танцевать)
¡Y ella contesto!
И она ответила!
Para mi casa
Ко мне домой
¿Eso dijo?
Она сказала это?
Para mi casa
Ко мне домой
Para mi casa
Ко мне домой
Ven acá mi amor
Пойдем ко мне, моя любимая
Ven acá mi amor
Пойдем ко мне, моя любимая
Ya que estamos en tu casa
Раз уж мы пришли к тебе
(¿A qué me vas a invitar?)
(Что ты мне предложишь?)
Sacó un güiro y su bongó
Она достала гуиро и бонго
También su par de maracas
А также свои маракасы
Yo le dije ponme pista
Я сказал, включи музыку
Y ella me dijo que no
Но она сказала, что не будет
¿Y qué me dijo?
А что она сказала?
(Yo te pongo la conga, la campana la pones tú)
сыграю тебе конгу, а ты ударь в колокол)
(Yo te pongo la conga, la campana la pones tú)
сыграю тебе конгу, а ты ударь в колокол)
(Yo te pongo la conga, la campana la pones tú)
сыграю тебе конгу, а ты ударь в колокол)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú)
(Что ты)
¡Hey!
Эй!
¡hey!
Эй!
¡hey!
Эй!
¡hey!
Эй!
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú)
(Что ты)
¡Hey!
Эй!
¡hey!
Эй!
¡hey!
Эй!
Ella me sacó la conga
Она принесла мне конгу
(Y con el palo)
палку)
Esperaba que le diera
Она ждала, что я ударю
(Con la campana)
колокол)
Un repique sabrosito
Сладкий бой
(Y con el palo)
палкой)
Un tumbao lo más bonito
Самый прекрасный тумбао
(Con la campana)
колоколом)
Y yo como se mis trucos
А я знаю свои штучки
(Y con el palo)
палкой)
La agarré bien de bajito
Я схватил ее низко
(Con la campana)
колоколом)
Y con el palo
И палкой
(Y con el palo)
палкой)
Que ya sabes, que ya sabes
Ты же знаешь, ты же знаешь
Como, como es
Какая она
(Con la campana)
колоколом)
Coto con, con, con, coto con,
Ко-то-то, то-то-то,
Que tú, que
Что ты, что ты
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú)
(Что ты)
¡Hey!
Эй!
¡hey!
Эй!
¡hey!
Эй!
¡hey!
Эй!
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú, que tú, tú, que, que tú)
(Что ты, что ты, ты, что, что ты)
(Que tú)
(Что ты)
¡Hey!
Эй!





Writer(s): Mauro Castillo


Attention! Feel free to leave feedback.