Lyrics and translation Mawi feat. KRU - Sujud (feat. KRU)
Bila
dilanda
musibah
hati
tabah
mula
regah
Когда
пораженное
сердце
беда
стоически
начинает
отступать
Jangan
biarkan
dugaan
rapuhkan
pedoman
hidup
Не
позволяйте
догадкам
нарушать
жизненные
ориентиры.
Andai
waktu
itu
tiba
semaikan
sifat
bersabar
Если
бы
пришло
время
набраться
терпения
...
Hanya
Dia
saja
menentu
kita
hanya
mampu
sujud
Только
он
один
непостоянный
мы
можем
только
склониться
Jika
direnung
kembali
dari
kehidupan
Когда
мы
возвращаемся
из
жизни
Pelbagai
halangan
ku
tempuh
penuh
cabaran
Различные
препятствия,
я
путешествую,
полный
испытаний.
Tiada
satu
pon
ku
hadapi
dengan
senang
Ни
фунта
с
удовольствием
смотрю
в
лицо.
Dan
tiada
satu
pon
ku
hadapi
dengan
tenang
И
ни
фунта
спокойно
отвечаю
я
Tapi
ku
bersyukur
disaat
ku
murung
Но
я
благодарна,
когда
у
меня
депрессия.
Ku
muzikkan
dalam
kedua
telapak
tangan
Я
музиккан
в
обеих
ладонях
Semangat
yang
dah
luntur
harapan
yang
dah
terkubur
diberi
arah
untuk
teruskan
Дух,
который
Дах
угас,
надежда,
которую
Дах
похоронил,
дали
направление,
чтобы
продолжать
Bila
dilanda
musibah
hati
tabah
mula
regah
Когда
пораженное
сердце
беда
стоически
начинает
отступать
Jangan
biarkan
dugaan
rapuhkan
pedoman
hidup
Не
позволяйте
догадкам
нарушать
жизненные
ориентиры.
Andai
waktu
itu
tiba
semaikan
sifat
bersabar
Если
бы
пришло
время
набраться
терпения
...
Hanya
Dia
saja
menentu
kita
hanya
mampu
sujud
Только
он
один
непостоянный
мы
можем
только
склониться
Hanya
mampu
sujud
Только
способный
склониться.
Pernah
ku
lihat
mereka
yang
hilang
segalanya
Я
видел
тех,
кто
потерял
все.
Insan
yang
tersayang
atau
harta
benda
Любимые
или
собственность
Pancaroba
bencana
juga
malapetaka
adalah
sebahagian
ujian
dunia
Бедствия
и
катастрофы-это
часть
испытания
мира.
Disebalik
kesusahan
tidak
letih
mengerti
erti
kesenangan
За
страданиями,
не
уставшими,
пойми
смысл
удовольствия.
Sudah
aku
bilang
apa
yang
telah
dikurnia
barangkali
esok
semua
berubah
Я
говорил
тебе,
что
ты
делаешь,
завтра
все
может
измениться.
Jangan
kita
melupakanNya
ketika
langit
cerah
bersinar
Давайте
не
будем
забывать
об
этом,
когда
светит
ясное
небо.
Dan
jangan
kita
melupakanNya
ketika
langit
mendung
tak
bercahaya
И
давайте
не
будем
забывать
об
этом,
когда
пасмурное
небо
не
светит.
Bila
dilanda
musibah
hati
tabah
mula
regah
Когда
пораженное
сердце
беда
стоически
начинает
отступать
Jangan
biarkan
dugaan
rapuhkan
pedoman
hidup
Не
позволяйте
догадкам
нарушать
жизненные
ориентиры.
Andai
waktu
itu
tiba
semaikan
sifat
bersabar
Если
бы
пришло
время
набраться
терпения
...
Hanya
Dia
saja
menentu
kita
hanya
mampu
sujud
Только
он
один
непостоянный
мы
можем
только
склониться
Hanya
mampu
sujud
Только
способный
склониться.
Kita
hanya
mampu
sujud
Нам
остается
только
склониться.
Jangan
kita
melupakanNya
ketika
langit
cerah
bersinar
Давайте
не
будем
забывать
об
этом,
когда
светит
ясное
небо.
Dan
jangan
kita
melupakanNya
ketika
langit
mendung
tak
bercahaya
И
давайте
не
будем
забывать
об
этом,
когда
пасмурное
небо
не
светит.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Edry Abdul Halim
Attention! Feel free to leave feedback.