Lyrics and translation Max Jury - Crime
I
can
feel
your
heartbeat
now
Теперь
я
чувствую
твое
сердцебиение.
When
you're
in
my
arms
Когда
ты
в
моих
объятиях.
But
the
moment
you
leave
I
can't
tell
if
we're
just
killing
time
Но
в
тот
момент,
когда
ты
уходишь,
я
не
могу
сказать,
что
мы
просто
убиваем
время.
If
we're
just
terrified
to
start
all
over
are
we
just
killing
time
Если
мы
просто
боимся
начать
все
сначала
неужели
мы
просто
убиваем
время
Making
up
alibis
Придумываю
себе
алиби
Afraid
of
closure
Боюсь
закрытия.
Is
this
a
war?
Это
война?
Are
we
a
crime?
Мы-преступление?
Why
does
it
hurt
when
we
always
make
up?
Почему
так
больно,
когда
мы
всегда
миримся?
Why
does
it
feel
so
good
when
we
break
up?
Почему
мне
так
хорошо,
когда
мы
расстаемся?
I
can
hear
your
footsteps
now
standing
in
cold
blood
Теперь
я
слышу
твои
шаги,
стоя
хладнокровно.
Like
a
prisoner
of
love
Как
узник
любви.
I
wish
I
could
quit
you
Жаль,
что
я
не
могу
бросить
тебя.
Focus
on
my
issues
Сосредоточься
на
моих
проблемах.
Wish
I
could
replace
you
then
I
would
erase
you
from
my
mind
Если
бы
я
мог
заменить
тебя
тогда
я
бы
вычеркнул
тебя
из
своей
памяти
Is
this
a
war?
Это
война?
Are
we
a
crime?
Мы-преступление?
Why
does
it
hurt
when
we
always
make
up?
Почему
так
больно,
когда
мы
всегда
миримся?
Why
does
it
feel
so
good
when
we
break
up?
Почему
мне
так
хорошо,
когда
мы
расстаемся?
There's
nowhere
to
run
there's
no
way
to
get
out
Некуда
бежать,
нет
никакой
возможности
выбраться.
There's
no
place
to
hide
there's
no
place
to
hide
Здесь
негде
спрятаться,
здесь
негде
спрятаться.
Is
this
a
war?
Это
война?
Are
we
a
crime?
Мы-преступление?
Why
does
it
hurt
when
we
always
make
up?
Почему
так
больно,
когда
мы
всегда
миримся?
Why
does
it
feel
so
good
when
we
break
up?
Почему
мне
так
хорошо,
когда
мы
расстаемся?
I
want
you
to
hold
me
I
want
you
to
feel
me
Я
хочу,
чтобы
ты
обнял
меня,
я
хочу,
чтобы
ты
почувствовал
меня.
I
want
you
to
know
me
I
want
you
to
see
me
Я
хочу,
чтобы
ты
узнал
меня,
я
хочу,
чтобы
ты
увидел
меня.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robin Hannibal, Max Jury, Thomas Drayton
Attention! Feel free to leave feedback.